Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Mere Haath Mein Tera Haath Hai

Mere Haath Mein Tera Haath Hai

Mere Haath Mein Tera Haath Hai
Mehki Hui Har Raath Hai
Ooohh. Pyar Se Do Dil Hai Mile Sapne Hain Khile Khile
Tere Mere Pyar Ka Yeh Rishta Kabhi Na Toote
Hum Se Zamaana Chahe Roothe -3
Mere Haath Mein Tera Haath Hai...

Dil Tumhein Ho Meri Manzil Tumhein Ho
Duniya Ko Bhool Jaaon Main Tere Pyar Mein
Saamne Bitha Ke Tujhe Pyar Karoon
Pooja Teri Mein Mere Yaar Karoon
Dekhe Yeh Zamaana O Meri Jaane Jaanan
Sang Rahe Apna
Tere Mere Pyar Ka Yeh Rishta Kabhi Na Toote
Hum Se Zamaana Chahe Roothe -2
Mere Haath Mein Tera Haath Hai...

Mere Mann Mein Oh Dilbar Tan Badan Mein
Aag Lagaane Lagi Thandi Thandi Yeh Hawa
Ankhiyon Mein Nasha Sa Hai Chaane Laga
Pyar Mera Dil Behkaane Laga
Dil Hai Beqaabu Chal Gaya Jaadu
Aa Gale Lag Jaa
Tere Mere Pyar Ka Yeh Rishta Kabhi Na Toote
Hum Se Zamaana Chahe Roothe -2
Mere Haath Mein Tera Haath Hai...

Pyar Se Jo Maange Tho Jaan Meri
Jaan Kya Hai Tum Pe Zamaana Saara Vaar Doon
Pyar Ki Umangon Ko Jagaaya Tu Ne
Jab Se Hai Apna Banaaya Tu Ne
Yeh Chehra Tumhara Hai Jeene Ka Sahaara
Aur Kahoon Main Kya
Tere Mere Pyar Ka Yeh Rishta Kabhi Na Toote
Hum Se Zamaana Chahe Roothe -2
Mere Haath Mein Tera Haath Hai...
Mehki Hui Har Raath Ahi
Ooohh. Pyar Se Do Dil Hai Mile Sapne Hain Khile Khile
Tere Mere Pyar Ka Yeh Rishta Kabhi Na Toote
Hum Se Zamaana Chahe Roothe -3
Mere Haath Mein Tera Haath Hai...

Моя рука в твоей руке

Моя рука в твоей руке,
Каждая ночь благоухает.
Ооо. С любовью два сердца встретились, мечты расцвели.
Пусть эта связь нашей любви никогда не разорвётся,
Даже если весь мир отвернется от нас. -3
Моя рука в твоей руке...

Ты - цель моего сердца,
Я забываю весь мир в твоей любви.
Посадив тебя перед собой, я люблю тебя,
Я поклоняюсь тебе, моя возлюбленная.
Пусть весь мир видит, о моя любимая,
Что мы всегда вместе.
Пусть эта связь нашей любви никогда не разорвётся,
Даже если весь мир отвернется от нас. -2
Моя рука в твоей руке...

В моём сердце, о, возлюбленная, в моём теле
Этот прохладный ветер разжигает огонь.
В глазах моих - опьянение, словно я начал любить,
Моя любовь начала сводить меня с ума.
Сердце неудержимо, чары подействовали,
Иди, обними меня.
Пусть эта связь нашей любви никогда не разорвётся,
Даже если весь мир отвернется от нас. -2
Моя рука в твоей руке...

Если с любовью ты попросишь, то мою жизнь,
Что такое жизнь? Я весь мир на тебя поставлю.
Ты пробудила во мне радость любви,
С того момента, как ты сделала меня своим.
Твоё лицо - моя опора в жизни,
Что ещё я могу сказать?
Пусть эта связь нашей любви никогда не разорвётся,
Даже если весь мир отвернется от нас. -2
Моя рука в твоей руке...
Каждая ночь благоухает.
Ооо. С любовью два сердца встретились, мечты расцвели.
Пусть эта связь нашей любви никогда не разорвётся,
Даже если весь мир отвернется от нас. -3
Моя рука в твоей руке...