Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - More Makhdoom Khwaja

More Makhdoom Khwaja

More Makhdoom Baaje Madhur Bansuri Tore Goolar Ki Chhaiyaan Tale
Dheere Dheere Pawan, Naacho Hai Mora Mann, Jaise Nadiya Mein Naiya Chale
Aaj Sapno Ki Nagri Mein Kho Jaaungi, Aaj Makhdoom Saabir Ki Ho Jaaungi
More Haathan Ki Mehndi Agan Roop, Jaise Shaam Mein Sooraj Dhale
Tore Angna Mein Rangna Chadhi Jaat Hai, More Makhdoom Sabir Ki Kya Baat Hai
Khawaja Ganj-e-Shakhar Ki Karamaat Hai, Saiyaan Makhdoom Phoole Phale
Kaau Maalak Hai Aur Kaau Mohtaaj Hai, Ek Dukhiya Ki Saabir Tohe Laaj Hai
Keejo Kirpa Najariya Maharaaj Ho, Tore Dwaaran Pe Laakhon Pal

Plus de Makhdoom Khwaja

Plus de Makhdoom, la douce flûte résonne sous l'ombre des goolar
Doucement, doucement, le vent danse, mon cœur danse aussi, comme un bateau sur la rivière
Aujourd'hui, je me perdrai dans la ville de mes rêves, aujourd'hui, je deviendrai la servante de Makhdoom Saabir
Le henné de mes mains brille comme le soleil couchant
Dans tes bras, l'amour s'enflamme, quelle est la beauté de mon Makhdoom Saabir
C'est la grâce de Khawaja Ganj-e-Shakhar, mon bien-aimé Makhdoom, fleurit et prospère
Qui est le maître et qui est le pauvre ? Pour un pauvre, Saabir est ton honneur
Accorde-moi ton regard bienveillant, Seigneur, devant tes portes, des millions d'âmes attendent