Nargisi Ankh Dore - Nusrat Fateh Ali Khan перевод на английский

Nargisi Ankh Dore

Nargisi ankh dorre gulabi
Masti ye husn hai mai ke pyale
Shaikh gar dekh le tujhko zaalim
Apni tauba wahin tod dale
Koi dekhe toh kis kashmakash mein
Aaj bemaar ulfat hai unko
Aaj ho maut hai aane waali
Aaj hi wo bhi hai aane waale
Nargisi ankh dorre gulabi
Masti ye husn hai mai ke pyale
Shaikh gar dekh le tujhko zaalim
Apni tauba wahin tod dale
Koi dekhe toh kis kashmakash mein
Aaj bemaar ulfat hai unko
Aaj ho maut hai aane waali
Aaj hi wo bhi hai aane waale

Nargisi Ankh Dore

Narcissus eyed sweetheart rosy
Your beauty is an intoxicating potion
If the Shaikh were to see you, my cruel one,
He would break his vow of abstinence
If anyone were to witness my turmoil,
Today the pangs of unrequited love have taken hold of me
Today death beckons
Today my love will come
Narcissus eyed sweetheart rosy
Your beauty is an intoxicating potion
If the Shaikh were to see you, my cruel one,
He would break his vow of abstinence
If anyone were to witness my turmoil,
Today the pangs of unrequited love have taken hold of me
Today death beckons
Today my love will come