Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Pyar Ka Diya Jalta Rahe

Pyar Ka Diya Jalta Rahe

Pyar ka diya jalta rahe
Pyar ka diya jalta rahe
Mere sath tu chalta rahe
Wada tu jo kar le pyar ka ikarar main karu
Wada tu jo kar le pyar ka ikarar main karu
Sath sada tera mera rahe
Pyar ka diya jalta rahe
Mere sath tu chalta rahe
Wada tu jo kar le pyar ka ikarar main karu
Wada tu jo kar le pyar ka ikarar main karu
Sath sada tera mera rahe
Pyar ka diya jalta rahe
Mere sath tu chalta rahe
Duniya dekhe pyar se hum pyar kyun kare
Duniya jo daraye yar hum duniya se kyun dare
Duniya dekhe pyar se hum pyar kyun kare
Duniya jo daraye yar hum duniya se kyun dare
Hone na paye ye duriya na ho kabhi majburiya
Jaan meri mera wada hai ye
Pyar ka diya jalta rahe
Mere sath tu chalta rahe
Kasme rashme sab bhul kar itna hi kahe
Ek duje ke hum sath jiye aur sath hi mare
Kasme rashme sab bhul kar itna hi kahe
Ek duje ke hum sath jiye aur sath hi mare
Hath me tera hath rahega apna sath rahega
Jaan meri mera wada hai ye
Pyar ka diya jalta rahe
Mere sath tu chalta rahe
Wada tu jo kar le pyar ka ikarar main karu
Wada tu jo kar le pyar ka ikarar main karu
Sath sada tera mera rahe
Pyar ka diya jalta rahe
Mere sath tu chalta rahe
Wada tu jo kar le pyar ka ikarar main karu
Wada tu jo kar le pyar ka ikarar main karu
Sath sada tera mera rahe.
Pyar ka diya jalta rahe
Mere sath tu chalta rahe...

Love's Lamp Shall Keep Burning

May the lamp of love keep burning
May the lamp of love keep burning
May you walk with me
If you promise, I will confess my love
If you promise, I will confess my love
May we always be together
May the lamp of love keep burning
May you walk with me
If you promise, I will confess my love
If you promise, I will confess my love
May we always be together
May the lamp of love keep burning
May you walk with me
Let the world see how we love, why should we care
If the world fears, why should we fear it, my love?
Let the world see how we love, why should we care
If the world fears, why should we fear it, my love?
Let there be no distance, no compulsions
My life, I promise you this
May the lamp of love keep burning
May you walk with me
Forget all oaths and rituals, just say this
Let us live together and die together
Forget all oaths and rituals, just say this
Let us live together and die together
Your hand in mine, we shall always be together
My life, I promise you this
May the lamp of love keep burning
May you walk with me
If you promise, I will confess my love
If you promise, I will confess my love
May we always be together
May the lamp of love keep burning
May you walk with me
If you promise, I will confess my love
If you promise, I will confess my love
May we always be together.
May the lamp of love keep burning
May you walk with me...