Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Sanware Tere Bin Jiya (Remix)

Sanware Tere Bin Jiya (Remix)

Sanware Tore Bin Jiya Jaye Na
Jalun Tere Pyar Mein
Karun Intazaar Tera
Kisi Se Kaha Jaye Na
Sanware Tore Bin Jiya Jaye Na

Dhundhe Meri Preet Re
Tu Hai Kahan Meet Re
Aansu Bane Geet Re
Aahen Sangeet Re
Sanware Tore Bin Jiya Jaye Na

Yaad Tihaari Mora Mann Tadapaaye
Saari Raina Neend Na Aaye

Biraha Ki Mari Dekhun Rah Tihari
Do Nainon Ke Deep Jalaye
Jalun Tere Pyar Mein
Karun Intazaar Tera
Kisi Se Kaha Jaye Na
Sanware Tore Bin Jiya Jaye Na

Dhundhe Meri Preet Re
Tu Hai Kahan Meet Re
Aansu Bane Geet Re
Aahen Sangeet Re
Sanware Tore Bin Jiya Jaye Na

Doob Chale Meri Aas Ke Tare
Kaise Pahunchun Pi Ke Dwaare

Toot Gaye Sab Sang Sahare
Bole Naiya Dur Kinaare
Jalun Tere Pyar Mein
Karun Intazaar Tera
Kisi Se Kaha Jaye Na
Sanware Tore Bin Jiya Jaye Na

Dhundhe Meri Preet Re
Tu Hai Kahan Meet Re
Aansu Bane Geet Re
Aahen Sangeet Re
Sanware

Mon amour, sans toi je ne peux pas vivre (Remix)

Mon amour, sans toi je ne peux pas vivre
Je brûle d'amour pour toi
Je t'attends
Je ne peux pas le dire à personne
Mon amour, sans toi je ne peux pas vivre

Je recherche mon amour
Où es-tu, mon amour ?
Mes larmes sont devenues des chants
Mes soupirs sont devenus de la musique
Mon amour, sans toi je ne peux pas vivre

Le souvenir de toi me torture l'âme
Toute la nuit, je ne peux pas dormir

Je vois ton chemin dans le désert de la séparation
J'allume les lampes de mes deux yeux
Je brûle d'amour pour toi
Je t'attends
Je ne peux pas le dire à personne
Mon amour, sans toi je ne peux pas vivre

Je recherche mon amour
Où es-tu, mon amour ?
Mes larmes sont devenues des chants
Mes soupirs sont devenus de la musique
Mon amour, sans toi je ne peux pas vivre

Les étoiles de mon espoir se noient
Comment atteindre ta porte ?

Tous mes soutiens se sont effondrés
Le bateau crie : "Loin du rivage !"
Je brûle d'amour pour toi
Je t'attends
Je ne peux pas le dire à personne
Mon amour, sans toi je ne peux pas vivre

Je recherche mon amour
Où es-tu, mon amour ?
Mes larmes sont devenues des chants
Mes soupirs sont devenus de la musique
Mon amour