Nusrat Fateh Ali Khan - Tum Ho Jaan E Ali - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Tum Ho Jaan E Ali




Tum Ho Jaan E Ali
Ты - душа Али
Tum ho jane ali Data hindal wali
Ты - душа Али, податель Хиндала
Mere Khwaja piya mere Khwaja piya
Мой господин Кхваджа, мой господин Кхваджа
Maula ali ke Noor e Nazar ho
Взор твой, как свет Али
Pyaare nabi ke lakhte jigar ho
Часть печени любимого пророка
Hum par inaayat Shaam o shahr ho
Милость твоя днем и ночью над нами
Saiyad e Mohtaram kardo kardo karam
Святой достопочтенный, окажи, окажи милость
Mere Khwaja piya ere Khwaja piya
Мой господин Кхваджа, мой господин Кхваджа
Jisne bhi tumko dukh me pukara
Кто бы ни воззвал к тебе в горе
Usko diya hai tum ne sahara
Тому ты даровал поддержку
Mera bhi daman bhar do khudara
И мой подол наполни, ради бога
Waali e Bekhasa Khwaja e Khwajgan
Покровитель Бекаса, господин господ
Mere Khwaja piya mere Khwaja piya
Мой господин Кхваджа, мой господин Кхваджа
Usman ke pyaare dukhiyo ke waali
Любимец Усмана, покровитель страждущих
Koi bhikari koi sawali dar se tumhare
Нищий ли, просящий ли у твоей двери
Lauta na khali tum ne sab ko diya
Не ушел ни с чем, ты всем дал
Sadqa e Chistiya tum ne sab ko diya
Милость Чишти ты всем дал
Khwaja sab ko diya Sadqa e Chistiya
Кхваджа всем дал милость Чишти
Mere Khawaja Piya mere Khawaja piya
Мой господин Кхваджа, мой господин Кхваджа
Yaad jab aaye Tumri nagariya
Когда вспоминаю твой город
Chanda ki jaisi dholi atariya
Белые палаты, словно луна
Tadpu mai jaise jal bin machaliya
Томлюсь, как рыба без воды
Ab to kirpa karo haat sar pe dharo
Теперь смилуйся, руку на меня возложи
Mere Khwaja piya mere Khwaja piya
Мой господин Кхваджа, мой господин Кхваджа
Nusrat hai tum par kurbaan Khwaja
Нусрат жертвует собой ради тебя, Кхваджа
Hum sab ka hai yeh armaan Khwaja
Это желание всех нас, Кхваджа
Kardo is ummat pe ehsaan Khwaja
Окажи милость этой общине, Кхваджа
Ek nazar daal do mushkile taal do
Взгляни одним взглядом, устрани трудности
Mere Khwaja piya mere Khwaja piya
Мой господин Кхваджа, мой господин Кхваджа






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.