Текст и перевод песни Nuteki - Больше Чем Друзья

Больше Чем Друзья

Не запрещай мне тебя любить.
Так искренне, без внутренней боли...
Оставь эти обиды в прошлом,
Оставь пустые все слова.
Забудем то, что было —
Построим заново.
Ведь так очевидно:
Мы больше, чем друзья!
Мы больше, чем друзья!
Мы больше, чем друзья!
Мы больше, чем друзья!
Не думай так много о других.
Возможно, они не думают тоже...
Оставь эти обиды в прошлом,
Оставь пустые все слова.
Забудем то, что было —
Построим заново.
Ведь так очевидно:
Мы больше, чем друзья!
Мы больше, чем друзья!
Мы больше, чем друзья!
Мы больше, чем друзья!
(Мы больше, чем друзья!
Мы больше, чем друзья!
Мы больше, чем друзья!)

More Than Friends

Don't tell me to stop loving you.
So genuinely, without internal pain...
Leave those offenses in the past,
Leave all those empty words.
Let's forget what happened —
Let's build anew.
It's so obvious:
We're more than friends!
We're more than friends!
We're more than friends!
We're more than friends!
Don't think much about others.
Perhaps they aren't thinking either...
Leave those offenses in the past,
Leave all those empty words.
Let's forget what happened —
Let's build anew.
It's so obvious:
We're more than friends!
We're more than friends!
We're more than friends!
We're more than friends!
(We're more than friends!
We're more than friends!
We're more than friends!)