Текст и перевод песни Nuteki - Дай Мне

Дай Мне

1 куплет
Легко после дождя
Дышать тающим воздухом
Над звездами
ДАЙ МНЕ
Остаться самим собой
Не убегать от всех из прошлого
ДАЙ МНЕ
Я вижу это в твоих глазах
Больше, чем я и ты
Наши слова и наши мечты
И высохли слезы на лунных глазах
Поток этих мыслей в сердце навсегда
2 куплет
Летать, просто мечтать и знать
Кто я, зачем я здесь
Успеть понять
ДАЙ МНЕ
Без боли и слез моих
Сделать красивым мир
Вперед бежать
ДАЙ МНЕ
Я вижу это в твоих глазах
Больше, чем я и ты
Наши слова и наши мечты
И высохли слезы на лунных глазах
Поток этих мыслей в сердце навсегда
Больше, чем я и ты
Наши слова и наши мечты
И высохли слезы на лунных глазах
Поток этих мыслей в сердце навсегда

Donne-moi

1er couplet
C'est facile après la pluie
De respirer l'air qui fond
Au-dessus des étoiles
DONNE-MOI
Le pouvoir de rester moi-même
De ne pas fuir le passé
DONNE-MOI
Je vois cela dans tes yeux
Plus que moi et toi
Nos mots et nos rêves
Et les larmes ont séché sur les yeux lunaires
Le flux de ces pensées dans le cœur pour toujours
2ème couplet
Voler, simplement rêver et savoir
Qui je suis, pourquoi je suis ici
Avoir le temps de comprendre
DONNE-MOI
Sans la douleur et les larmes
Faire du monde un endroit plus beau
Courir en avant
DONNE-MOI
Je vois cela dans tes yeux
Plus que moi et toi
Nos mots et nos rêves
Et les larmes ont séché sur les yeux lunaires
Le flux de ces pensées dans le cœur pour toujours
Plus que moi et toi
Nos mots et nos rêves
Et les larmes ont séché sur les yeux lunaires
Le flux de ces pensées dans le cœur pour toujours