Текст песни и перевод на немецкий Nuteki - Дни Километры (Акустическая Версия)

Дни Километры (Акустическая Версия)

Не нужно обидных фраз о том, что вот так лучше, но не сейчас.
Мы знаем, что путь есть, но он не для нас; все проще, ты знаешь.
Не слушай людей вокруг! Бывает - был враг, а сегодня - друг;
И если так трудно - закрой глаза; не бойся, я рядом.

И дни, километры за стеклом;
И там где ты, - там и есть мой дом!
И я знаю, и ты знаешь, что выбора нет, мы так живем.
Да, многого нет, но мы вдвоем! Понимаю. Понимаешь.

На вздохах эмоций нет, и снова на выдохах без побед.
Так долго пытаясь понять секрет, - все поняли, сразу:
Любовь не остановить, как волны. Зачем что-то говорить
Так громко, но прощать можно научить. Ты знаешь, так просто.

И дни, километры за стеклом;
И там где ты, - там и есть мой дом!
И я знаю, и ты знаешь, что выбора нет, мы так живем.
Да, многого нет, но мы вдвоем! Понимаю. Понимаешь.
И дни, километры за стеклом;
И там где ты, - там и есть мой дом!
И я знаю, и ты знаешь, что выбора нет, мы так живем.
Да, многого нет, но мы вдвоем! Понимаю. Понимаешь.

Я знаю. Ты знаешь. Понимаю. Понимаешь.
Я знаю. Ты знаешь. Понимаю. Понимаешь.

Tage Kilometer (Akustische Version)

Keine verletzenden Phrasen darüber, dass es so besser ist, aber nicht jetzt.
Wir wissen, dass es einen Weg gibt, aber er ist nicht für uns; alles ist einfacher, du weißt es.
Höre nicht auf die Leute um dich herum! Es kommt vor - erst Feind, heute Freund;
Und wenn es so schwer ist - schließe deine Augen; hab keine Angst, ich bin bei dir.

Und Tage, Kilometer hinter dem Glas;
Und wo du bist, da ist auch mein Zuhause!
Und ich weiß, und du weißt, dass es keine Wahl gibt, wir leben so.
Ja, vieles fehlt, aber wir sind zu zweit! Ich verstehe. Du verstehst.

Beim Einatmen keine Emotionen, und wieder beim Ausatmen ohne Siege.
So lange versucht, das Geheimnis zu verstehen, - haben wir alles sofort verstanden:
Liebe ist nicht aufzuhalten, wie Wellen. Wozu etwas sagen,
So laut, aber verzeihen kann man lernen. Du weißt, es ist so einfach.

Und Tage, Kilometer hinter dem Glas;
Und wo du bist, da ist auch mein Zuhause!
Und ich weiß, und du weißt, dass es keine Wahl gibt, wir leben so.
Ja, vieles fehlt, aber wir sind zu zweit! Ich verstehe. Du verstehst.
Und Tage, Kilometer hinter dem Glas;
Und wo du bist, da ist auch mein Zuhause!
Und ich weiß, und du weißt, dass es keine Wahl gibt, wir leben so.
Ja, vieles fehlt, aber wir sind zu zweit! Ich verstehe. Du verstehst.

Ich weiß. Du weißt. Ich verstehe. Du verstehst.
Ich weiß. Du weißt. Ich verstehe. Du verstehst.