Nuteki - Дни Километры - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nuteki - Дни Километры




Дни Километры
Days Kilometers
Не нужно обидных фраз
You don't have to say hurtful things
О том, что вот так лучше, но не сейчас
That it would be better this way, but not now
Мы знаем, что путь есть, но он не для нас
We know that there's a way but it's not for us
Всё проще, ты знаешь!
It's simple, you know!
Не слушай людей вокруг
Don't listen to the people around you
Бывает - был враг, а сегодня - друг
There are times when an enemy becomes a friend today
И если так трудно - закрой глаза
And if it's so hard - close your eyes
Не бойся, я рядом
Don't be afraid, I'm here
И дни - километры за стеклом
And days - kilometers behind the glass
И там где ты - там и есть мой дом
And where you are - there is my home
И я знаю, и ты знаешь
And I know, and you know
Что выбора нет, мы так живём!
That there is no choice, we live like this!
Да, многого нет, но мы вдвоём!
Yes, there's not much, but we're together!
Понимаю, понимаешь
I understand, you understand
На вздохах эмоций нет
There are no emotions in sighs
И снова на выдохах без побед
And again on exhalations without victories
Так долго пытаясь понять секрет
Trying to understand the secret for so long
Всё поняли, сразу
We understood everything, at once
Любовь не остановить, как волны
Love cannot be stopped, like waves
Зачем что-то говорить, так громко
Why say something so loudly?
Прощать можно научить
Forgiveness can be taught
Ты знаешь, так просто
You know, it's simple
И дни - километры за стеклом
And days - kilometers behind the glass
И там где ты - там и есть мой дом
And where you are - there is my home
И я знаю, и ты знаешь
And I know, and you know
Что выбора нет, мы так живём!
That there is no choice, we live like this!
Да, многого нет, но мы вдвоём!
Yes, there's not much, but we're together!
Понимаю, понимаешь
I understand, you understand
Дни - километры за стеклом
Days - kilometers behind the glass
Там где ты - там и есть мой дом
Where you are - there is my home
Я знаю, и ты знаешь
I know, and you know
Что выбора нет, мы так живём!
That there is no choice, we live like this!
Многого нет, но мы вдвоём!
There's not much, but we're together!
Понимаю, понимаешь
I understand, you understand
И дни - километры за стеклом
And days - kilometers behind the glass
И там где ты - там и есть мой дом
And where you are - there is my home
И я знаю, и ты знаешь
And I know, and you know
Что выбора нет, мы так живём!
That there is no choice, we live like this!
Да, многого нет, но мы вдвоём!
Yes, there's not much, but we're together!
Понимаю, понимаешь
I understand, you understand
Я знаю, ты знаешь
I know, you know
Понимаю, понимаешь
I understand, you understand
Я знаю, ты знаешь
I know, you know
Понимаю, понимаешь
I understand, you understand






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.