Nuteki - Цифровые Сны - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nuteki - Цифровые Сны




Цифровые Сны
Digital Dreams
Одинокая дрожь
Lonely shivers
На хрустальной земле
On the crystal ground
Что осталось живым
That has remained alive
Слеза в руке
A tear in hand
Не могу осознать
I cannot comprehend
Звук холодной войны
The sound of the Cold War
Самой долгой зимы
Of the longest winter
Крики прошлого дня
The screams of yesterday
Обжигают меня
Burn me
Не пускают остатками огня
They do not let me in with the remains of fire
И красивый закат
And a beautiful sunset
Стал последним для нас
Became the last for us
Я не отдам тебя.
I will not let you go
И с ночи до рассвета
And from night till dawn
Я вижу цифрами сны.
I see dreams in numbers
Оставшись без ответа,
Remaining without the answer
Я подожду до весны.
I shall wait until spring
И с ночи до рассвета
And from night till dawn
Я жду сигнал от тебя.
I wait for your signal
Под ультрафиолетом
Under the ultraviolet light
К утру растает земля.
By morning, the earth will melt
Незаметная ложь
Unnoticeable falsehood
И на кнопке рука,
And a hand on the button
Рассыпая осколками себя,
Crumbling myself into pieces
И меня больше нет,
And I am no more
Нет ни ночи, ни дня.
No night nor day
Целый мир пустота.
The entire world is emptiness
Неоправданный путь,
Unjustified path
Как двойная игра,
Looks like a double game
Превратилась в пепел из стекла.
Has turned into glass ashes
Всё вокруг молчит,
All around is silent
Я продолжая дышать,
Continuing to breathe
Я не отдам тебя.
I will not give you up
И с ночи до рассвета
And from night till dawn
Я вижу цифрами сны.
I see dreams in numbers
Оставшись без ответа,
Remaining without an answer
Я подожду до весны.
I shall wait until spring
И с ночи до рассвета
And from night till dawn
Я жду сигнал от тебя.
I wait for your signal
Под ультрафиолетом
Under the ultraviolet light
К утру растает земля.
By morning, the earth will melt






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.