Safe - Nutty O перевод на немецкий

Safe

Worldwide (what's real?) Worldwide (blew!)
Coming to you from another world

Missing you oh, yeah
Missing you oh, yeah
Missing you always, oh yeah

See I want to know, are you okay?
Nguva dzese ndokufunga in my brain
Call me, are you fine?
Are you safe, are you safe?
This is my song every day
Oh, I wish there's a way
I can get to see your face everyday
Oh, are you there?

So tell me kuri sei (sei, sei sei sei)
Kuri sei
Are you safe? (Safe safe)
Girl are you safe?

Ndichakufonera chete
Ndichakufonera chete
Ndobva ndakutaurira chete, love and affection girl
Baby chakufonera chete, ndichakufonera chete
Ndobva ndakutauriria chete my situation

You my hommie, takabva long time
So I sign this one for you to make you feel special
Tell me ikoko kuri fine coz andina akadzoka
Kune vese vakaenda handi feeler bhoo kana usipo, eh
I can't wait for the day you be coming
Home friend from a long time

Know I'm missing you, oh yeah
Missing you, oh yeah
Are you missing me, oh yeah?
Oh, oh, oh

See I want to know, are you okay?
Nguva dzese ndokufunga in my brain
Call me, are you fine?
Are you safe, are you safe?
This is my song every day
Oh, I wish there's a way
Get to see your face everyday
Oh, are you there?

So tell me kuri sei (sei, sei sei sei)
Kuri sei
Are you safe? (Safe safe)
Girl are you safe?

Ndichakufonera chete
Ndichakufonera chete
Ndobva ndakutaurira chete, love and affection girl
Baby, ndichakufonera chete
Ndichakufonera chete
Ndobva ndakutaurira chete, love and affection

KuMbare kuri sei (sei sei sei sei) kuri sei
KuGweru kuri sei (sei sei sei sei) are you safe?
UK kuri sei (sei sei sei sei) kuri sei
ABX murisei (sei sei sei sei) are you there?
I'm coming to you from another world, oh
Worldwide, world...

Sicher

Worldwide (was ist real?) Worldwide (wow!)
Komme zu dir aus einer anderen Welt

Vermisse dich oh, yeah
Vermisse dich oh, yeah
Vermisse dich immer, oh yeah

Ich möchte wissen, geht es dir gut?
Nguva dzese ndokufunga in meinem Kopf
Ruf mich an, geht es dir gut?
Bist du sicher, bist du sicher?
Das ist mein Lied jeden Tag
Oh, ich wünschte, es gäbe einen Weg
Dich jeden Tag zu sehen
Oh, bist du da?

Also sag mir kuri sei (sei, sei sei sei)
Kuri sei
Bist du sicher? (Sicher sicher)
Mädchen, bist du sicher?

Ich werde dich nur anrufen
Ich werde dich nur anrufen
Und dir nur sagen, Liebe und Zuneigung, Mädchen
Baby, ich werde dich nur anrufen, ich werde dich nur anrufen
Und dir nur sagen, meine Situation

Du mein Hommie, wir kennen uns lange
Also widme ich dir diesen Song, damit du dich besonders fühlst
Sag mir, ob es dort gut ist, denn niemand ist zurückgekommen
Für alle, die gegangen sind, fühle ich mich nicht wohl, wenn du nicht da bist, eh
Ich kann den Tag nicht erwarten, an dem du kommst
Zuhause Freund von früher

Ich vermisse dich, oh yeah
Vermisse dich, oh yeah
Vermisst du mich, oh yeah?
Oh, oh, oh

Ich möchte wissen, geht es dir gut?
Nguva dzese ndokufunga in meinem Kopf
Ruf mich an, geht es dir gut?
Bist du sicher, bist du sicher?
Das ist mein Lied jeden Tag
Oh, ich wünschte, es gäbe einen Weg
Dich jeden Tag zu sehen
Oh, bist du da?

Also sag mir kuri sei (sei, sei sei sei)
Kuri sei
Bist du sicher? (Sicher sicher)
Mädchen, bist du sicher?

Ich werde dich nur anrufen
Ich werde dich nur anrufen
Und dir nur sagen, Liebe und Zuneigung, Mädchen
Baby, ich werde dich nur anrufen
Ich werde dich nur anrufen
Und dir nur sagen, Liebe und Zuneigung

KuMbare kuri sei (sei sei sei sei) kuri sei
KuGweru kuri sei (sei sei sei sei) bist du sicher?
UK kuri sei (sei sei sei sei) kuri sei
ABX murisei (sei sei sei sei) bist du da?
Ich komme zu dir aus einer anderen Welt, oh
Worldwide, world...