Текст и перевод песни Nutty P - Soirée

Soirée

I don't own gold but my heart's full of the stuff
I'm tryna call the shots while these man are calling bluffs
Went from sleeping rough, to quickly sleeping plush
My girl's looking buff she makes your missus wanna blush
I'm not in a rush, just tryna live it up
El chapo in my zooga, RIP to uncle Rug
Never been a mug, more like a chalice cup
The kind of one that winners drink from when they're champions
Never been on road and I never been a thug
So I don't know when they say it they never was
Maybe tryna get a buzz from the fabrication
Jacking mans flows they need a wave of inspiration
Others say they're woke but that's just a statement
Not living what they wrote and acting like some pagons
Man I feel Jamaican from all of this blazing
Forever paper chasing it's got my heart racing
If you wanna lift up
I can take you higher
Open up your third eye
And free your mind
When you're with my guys 'cos
We bring vibes when we hit the party
Turn the rave into a soirée
We bring vibes when we hit the party
Turn the rave into a soirée
Yeah my hearts as pure as this blow is
In the fast lane speeding on the road to goatness
My team turn up and grab the aux and get to gloating
My team burn up the dank in Raw's and get to floating
Never coming down like a lift that's out of order
Whipping up these hits like I shot 'em on the corner
Stack to secure a bright future for my daughter
All these rappers sound wet like my ear was full of water
Them man pretentious living beyond their means
Got another rental but what about your seed?
Got the new balenciaga's but your mother's low on p'z
God sent me to bring some realness to the scene
Even if I'm gettin mashed on whatever
Whether It would be some ketamine or hash
Still sound better than these breddas even when I'm fucking frass
Feeling like I've leveled up cos every records been a smash
So we're laughing to the bank, facts
If you wanna lift up
I can take you higher
Open up your third eye
And free your mind
When you're with my guys 'cos
We bring vibes when we hit the party
Turn the rave into a soirée
We bring vibes when we hit the party
Turn the rave into a soirée
Have a drink and take a toke
Let all your p'z go up
Dab that diz and sniff that snow
Yeah you know, how it goes
If you wanna lift up
I can take you higher
Open up your third eye
And free your mind
When you're with my guys 'cos
We bring vibes when we hit the party
Turn the rave into a soirée
We bring vibes when we hit the party
Turn the rave into a soirée

Soirée

Je n'ai pas d'or, mais mon cœur en est rempli.
J'essaie de donner le ton, tandis que ces mecs bluffent.
Je suis passé de dormir dehors à dormir dans le luxe, rapidement.
Ma fille est magnifique, elle donne envie à ta femme de rougir.
Je ne suis pas pressé, j'essaie juste de profiter de la vie.
El Chapo dans mon zooga, RIP à l'oncle Rug.
Je n'ai jamais été un imbécile, plutôt un gobelet.
Le genre de gobelet que les vainqueurs boivent quand ils sont champions.
Je n'ai jamais été sur la route et je n'ai jamais été un voyou.
Donc, je ne sais pas quand ils disent ça, ils n'ont jamais été.
Peut-être qu'ils essaient d'avoir un buzz grâce à la fabrication.
Copiant les flows, ils ont besoin d'une vague d'inspiration.
D'autres disent qu'ils sont éveillés, mais ce n'est qu'une déclaration.
Ils ne vivent pas ce qu'ils ont écrit et agissent comme des païens.
Mec, je me sens jamaïcain avec tout ce qu'on fume.
Toujours à la poursuite du papier, ça me fait battre le cœur.
Si tu veux te sentir élevé,
Je peux t'emmener plus haut.
Ouvre ton troisième œil,
Et libère ton esprit.
Quand tu es avec mes potes, parce que
On apporte les vibes quand on arrive à la fête.
On transforme le rave en soirée.
On apporte les vibes quand on arrive à la fête.
On transforme le rave en soirée.
Ouais, mon cœur est aussi pur que ce blow.
Sur la voie rapide, fonçant sur la route vers la goatness.
Mon équipe arrive, prend l'aux et se met à se vanter.
Mon équipe brûle le bonbon dans des Raw's et se met à flotter.
Jamais on ne redescend comme un ascenseur en panne.
J'écris ces hits comme si je les avais tirés au coin de la rue.
Je me constitue un capital pour un bel avenir à ma fille.
Tous ces rappeurs sonnent mouillés, comme si mon oreille était pleine d'eau.
Ces mecs sont prétentieux, ils vivent au-dessus de leurs moyens.
Ils ont une autre location, mais qu'en est-il de votre progéniture ?
Ils ont les nouvelles Balenciaga, mais votre mère manque de p'z.
Dieu m'a envoyé pour apporter un peu de réalité à la scène.
Même si je me fais massacrer, quoi qu'il arrive.
Que ce soit de la kétamine ou du hash.
Je sonne toujours mieux que ces breddas, même quand je suis complètement frass.
J'ai l'impression d'avoir monté de niveau, parce que chaque disque a été un smash.
On rit jusqu'à la banque, c'est un fait.
Si tu veux te sentir élevé,
Je peux t'emmener plus haut.
Ouvre ton troisième œil,
Et libère ton esprit.
Quand tu es avec mes potes, parce que
On apporte les vibes quand on arrive à la fête.
On transforme le rave en soirée.
On apporte les vibes quand on arrive à la fête.
On transforme le rave en soirée.
Prends un verre et fume un joint.
Laisse tous tes p'z monter.
Dab that diz et sniffe cette neige.
Ouais, tu sais, comment ça se passe.
Si tu veux te sentir élevé,
Je peux t'emmener plus haut.
Ouvre ton troisième œil,
Et libère ton esprit.
Quand tu es avec mes potes, parce que
On apporte les vibes quand on arrive à la fête.
On transforme le rave en soirée.
On apporte les vibes quand on arrive à la fête.
On transforme le rave en soirée.