Текст и перевод песни Nuutella - Dirty Mop Water

Dirty Mop Water

Multiply my checks up and I barely tap a milly
I don't wanna clock in tomorrow
I rather grab my fifty
And blow my brains across the wall
Let the world fucking forget me
Y'all aint shit
All y'all worthless
None of y'all ain't got a purpose
Cause I can't take this routine
Of waking up without a purpose
Doing the same shit every week
Im only conscious in the weekend
Do the most get paid the minimum
And still get shit spat in my face
Entitled pig ass motherfuckers
We cannot co relate

Y'all got no direction
Y'all gone rot inside this grave
Y'all gone rot but stay the same
Keep believing in y'alls faith
Fuck the system it ain't sane
All y'all tied up in its chains
Regurgitated mentality gone remain

Im not even gonna try nigga
The waters grey still gonna mop nigga
They don't appreciate the love nigga
They can rot in hell fuck the gods nigga
Im not even gonna try nigga
The waters grey still gonna mop nigga
They don't appreciate the love nigga
They can rot in hell fuck the gods nigga

L'eau sale de la serpillière

Multiplie mes chèques et j'arrive à peine à un million
Je ne veux pas pointer le matin
Je préfère prendre mes cinquante
Et me faire exploser la cervelle contre le mur
Laisse le monde m'oublier, bordel
Vous n'êtes rien
Vous êtes tous inutiles
Aucun de vous n'a de but
Parce que je ne peux pas supporter cette routine
De me réveiller sans but
De faire la même chose chaque semaine
Je ne suis conscient que le week-end
Je fais le maximum, je suis payé le minimum
Et je me fais quand même cracher à la figure
Des gros porcs prétentieux, des connards
On ne peut pas se comprendre

Vous n'avez aucune direction
Vous allez pourrir dans cette tombe
Vous allez pourrir mais rester les mêmes
Continuez à croire en votre foi
Foutez le système, il est pas sain
Vous êtes tous enchaînés à lui
La mentalité régurgitée va rester

Je ne vais même pas essayer, mec
L'eau est grise, je vais quand même passer la serpillière, mec
Ils n'apprécient pas l'amour, mec
Ils peuvent pourrir en enfer, foutez les dieux, mec
Je ne vais même pas essayer, mec
L'eau est grise, je vais quand même passer la serpillière, mec
Ils n'apprécient pas l'amour, mec
Ils peuvent pourrir en enfer, foutez les dieux, mec