Nuvola - Cit. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nuvola - Cit.




Cit.
Cit.
Tienimi al confine
Tiens-moi à la limite
Tra le tue paure
Entre tes peurs
I tuoi complessi di superiorità
Tes complexes de supériorité
Che poi non l'ho capito mai se ci sei o se ci fai
Je n'ai jamais compris si tu es ou si tu joues
Ma un po' ci fai dai
Mais un peu, tu joues, oui
Non mi guardi le spalle
Tu ne me regardes pas dans le dos
Cammini più avanti e sorridi
Tu marches en avant et tu souris
Mi dai in pasto ai tuoi amici
Tu me jettes à tes amis
Poi ti volti e mi dici che
Puis tu te retournes et tu me dis que
Non mi cambieresti mai, cit.
Tu ne me changerais jamais, cit.
Non mi cambieresti mai, con nessun'altra
Tu ne me changerais jamais, pour aucune autre
E ti capisco solo io
Et seule moi je te comprends
Ma io non ci sto più è la verità
Mais je n'en peux plus, c'est la vérité
E ti capisco solo io
Et seule moi je te comprends
Mio Dio, che superficialità
Mon Dieu, quelle superficialité
Lasciami il confine
Laisse-moi la limite
Tra la tua finzione
Entre ta fiction
E le tue risate fino a piangere
Et tes rires jusqu'aux larmes
Ti giuro perché c'ero anch'io e quella storia
Je te jure parce que j'y étais aussi, et cette histoire
No non faceva ridere
Non, ça ne faisait pas rire
Ti mostri appagante
Tu te montres satisfaisante
Davanti alla gente
Devant les gens
Fai l'intelligente
Tu fais l'intelligente
Ma non capisci niente
Mais tu ne comprends rien
Non mi cambierai mai
Tu ne me changeras jamais
Non mi cambierai un'altra volta
Tu ne me changeras pas une autre fois
E ti capisco solo io
Et seule moi je te comprends
Ma io non ci sto più è la verità
Mais je n'en peux plus, c'est la vérité
E ti capisco solo io
Et seule moi je te comprends
Mio Dio, che superficialità
Mon Dieu, quelle superficialité
E sali sul gradino perché punti in alto
Et tu montes sur le marchepied parce que tu vises haut
Vuoi spiccare il volo ma sei sempre qui
Tu veux prendre ton envol mais tu es toujours ici
A pilotare i miei passi
À piloter mes pas
La tua vita non ti è bastata mai
Ta vie ne t'a jamais suffi
La tua vita non ti è bastata mai
Ta vie ne t'a jamais suffi
La tua vita non ti è bastata mai
Ta vie ne t'a jamais suffi
Il tuo ego non ti aiuterà a volare
Ton ego ne t'aidera pas à voler
Il tuo ego non ti aiuterà a volare
Ton ego ne t'aidera pas à voler
Il tuo ego non ti aiuterà a volare
Ton ego ne t'aidera pas à voler
Il tuo ego non ti aiuterà a volare
Ton ego ne t'aidera pas à voler





Авторы: Elisa Mariotti

Nuvola - Cit.
Альбом
Cit.
дата релиза
12-04-2019

1 Cit.

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.