Nuwance - É Bobagem - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nuwance - É Bobagem - Ao Vivo




Eu te amo
Я тебя люблю
Eu te adoro
Я тебя люблю
Não sou nada sem você
Я ничего без тебя
É bobagem
Это глупо
Mas eu choro
Но я плачу
de pensar em te perder
Подумать только, в тебя потерять
Eu te amo
Я тебя люблю
Eu te adoro
Я тебя люблю
tentando te mostrar
Я пытаюсь тебе показать
Que é você o meu lugar
Что это вы мое место
Faz uma cara que a gente junto
Делает парень, что мы тут вместе
Ainda me lembro da primeira vez
До сих пор помню первый раз
Que eu te vi
Что я видел тебя
Um jeans desbotado
Джинсы washed
Olhar desconfiado
Выглядеть подозрительно
Na hora eu pirei
В то время я pirei
É tão difícil tocar nesse assunto
Это так трудно играть на этом
Achei melhor escrever essa carta
Я подумал, что лучше написать это письмо
Pra mostrar
Pra показать
O quanto eu me apaixonei
Сколько я влюбился
Você vai embora eu fico com saudade
Вы будете хотя я с тоской
A saudade me enlouquece
Тоску по мне сходит с ума
E na madrugada eu ligo querendo te ver
И на рассвете я звоню, желая увидеть тебя
Foi o jeito que eu achei
Это был способ, которым я нашел,
Pra falar dessa paixão
Для того, чтобы говорить эту страсть
Nessa carta eu coloquei meu coração
В этом письме я положил мое сердце
Eu te amo
Я тебя люблю
Eu te adoro
Я тебя люблю
Não sou nada sem você
Я ничего без тебя
É bobagem
Это глупо
Mas eu choro
Но я плачу
de pensar em te perder
Подумать только, в тебя потерять
Eu te amo
Я тебя люблю
Eu te adoro
Я тебя люблю
To tentando te mostrar
To пытается тебе показать
Que é você o meu lugar
Что это вы мое место
Nuwance
Nuwance
Faz uma cara que a gente junto
Делает парень, что мы тут вместе
Ainda me lembro da primeira vez
До сих пор помню первый раз
Que eu te vi
Что я видел тебя
Um jeans desbotado
Джинсы washed
Olhar desconfiado
Выглядеть подозрительно
E na hora eu pirei
И в то время я pirei
É tão difícil tocar nesse assunto
Это так трудно играть на этом
Achei melhor escrever essa carta
Я подумал, что лучше написать это письмо
Pra mostrar
Pra показать
O quanto eu me apaixonei
Сколько я влюбился
Você vai embora eu fico com saudade
Вы будете хотя я с тоской
A saudade me enlouquece
Тоску по мне сходит с ума
E na madrugada eu ligo querendo te ver
И на рассвете я звоню, желая увидеть тебя
Foi o jeito que eu achei
Это был способ, которым я нашел,
Pra falar dessa paixão
Для того, чтобы говорить эту страсть
Nessa carta eu coloquei meu coração
В этом письме я положил мое сердце
Eu te amo
Я тебя люблю
Eu te adoro
Я тебя люблю
Não sou nada sem você
Я ничего без тебя
É bobagem
Это глупо
Mas eu choro
Но я плачу
de pensar em te perder
Подумать только, в тебя потерять
Eu te amo
Я тебя люблю
Eu te adoro
Я тебя люблю
tentando te mostrar
Я пытаюсь тебе показать
Que é você o meu lugar
Что это вы мое место
Eu te amo
Я тебя люблю
Eu te adoro
Я тебя люблю
Não sou nada sem você
Я ничего без тебя
É bobagem
Это глупо
Mas eu choro
Но я плачу
de pensar em te perder
Подумать только, в тебя потерять
Eu te amo
Я тебя люблю
Eu te adoro
Я тебя люблю
tentando te mostrar
Я пытаюсь тебе показать
Que é você o meu lugar
Что это вы мое место
Boa noite pra todo mundo
Хорошая ночь для всех
Muito obrigado pela presença de todos vocês
Большое спасибо за присутствие всех вас
Vamo'simbora, vamo' curti', vamo' dança'
Vamo'simbora, давай на' ты', говорит' танец'
Vamo' sacudi' a poeira aí!
Пойдем' стряхнуть' пыль там!





Авторы: Americo Parzanese, Didão, Valtinho Jota


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.