Текст и перевод песни Nürnberg - Listy
У
апошнім
цягніку
раптам
уключылі
святло
Dans
le
dernier
train,
soudainement
la
lumière
s'allume
Я
чытаю
сумныя
лісты
Je
lis
des
lettres
tristes
Мае
халодные
рукі
ў
тваіх
халодных
руках
Mes
mains
froides
dans
tes
mains
froides
Наш
свет
- унутры
Notre
monde
est
à
l'intérieur
Каб
сказаць
што
цябе
турбуе
Pour
dire
ce
qui
te
tracasse
Не
трэба
шмат
словаў
Il
ne
faut
pas
beaucoup
de
mots
Я
гатовы
пачуць
– напішы
мне
Je
suis
prêt
à
écouter
- écris-moi
Каб
сказаць
што
цябе
турбуе
Pour
dire
ce
qui
te
tracasse
Не
трэба
шмат
словаў
Il
ne
faut
pas
beaucoup
de
mots
Я
гатовы
пачуць
Je
suis
prêt
à
écouter
Я
гатовы
пачуць
цябе
Je
suis
prêt
à
t'écouter
Свеціцца
ўсё
навокал,
мы
ляжым
у
цішыні
Tout
brille
autour
de
nous,
nous
sommes
allongés
dans
le
silence
Мы
забылі
дыстанцыі
Nous
avons
oublié
les
distances
Маё
сэрца
побач
з
табою
чырвоным
агнём
гарыць
Mon
cœur
brûle
près
de
toi
comme
un
feu
rouge
Яно
быццам
Нотр-Дам-дэ-Пары
C'est
comme
Notre-Dame
de
Paris
Каб
сказаць
што
цябе
турбуе
Pour
dire
ce
qui
te
tracasse
Не
трэба
шмат
словаў
Il
ne
faut
pas
beaucoup
de
mots
Я
гатовы
пачуць
– напішы
мне
Je
suis
prêt
à
écouter
- écris-moi
Каб
сказаць
што
цябе
турбуе
Pour
dire
ce
qui
te
tracasse
Не
трэба
шмат
словаў
Il
ne
faut
pas
beaucoup
de
mots
Я
гатовы
пачуць
Je
suis
prêt
à
écouter
Я
гатовы
пачуць
цябе
Je
suis
prêt
à
t'écouter
Цябе...
Toi...
Цябе...
Toi...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.