Текст и перевод песни Nürnberg - U Nikudy

U Nikudy

Звычайная ноч стала аскепкамі
Нас асляпіла ўжо назаўжды
Мы заблукалі - паверылі вам
Пакінулі мроі ды вось мы адны

Забяры мяне адсюль, забяры
Я хачу з табою збегчы ў нікуды!
Забяры мяне адсюль, забяры
Я хачу з табою збегчы ў нікуды!

Жаўнеры кахання у марах жывуць
Іх асляпіла ўжо назаўжды
Кроплі надзеі, мора пакуты
З гэтым агнём разам і мы!

Забяры мяне, забяры!
Я хачу з табою збегчы, я хачу з табою збегчы
У нікуды!

To Nowhere

An ordinary night became cinders
It blinded us forever
We lost our way - we believed you
We left our dreams and now we are alone

Take me away from here, take me away
I want to run away with you to nowhere!
Take me away from here, take me away
I want to run away with you to nowhere!

Soldiers of love live in dreams
They are blinded forever
Drops of hope, an ocean of suffering
With this fire we are together too!

Take me away, take me away!
I want to run away with you, I want to run away with you
To nowhere!