Broken - Nvcho перевод на немецкий

Broken

Na, na, na, na, na, na
Nvcho
LVMBDA
Aye
Na, na, na, na, na

Mami, estoy broken again
La chispa que teníamos está incendiando mi piel
Todavía no sé bien que hacer
Todavía no lo superé
Pero ahora volveré
Con el triple de fuerza y con el cuádruple de fe
Aunque se bien que me caeré
Todavía no lo sé

No te quiero pensar más, mujer
Al hacerlo me lastimo y me hago mierda al ser
No te importé mucho, chica, ahora al parecer
Estoy arrepentido de todo el ayer
No te quiero pensar más, mujer
Al hacerlo me lastimo y me hago mierda al ser
No te importé mucho, chica, ahora al parecer
Estoy arrepentido de todo el ayer

Pero ahí estoy yo
Mirando hacia el cielo
Y todavía no comprendo muy bien que fue lo que nos pasó
Ni que mierda ocurrió
Algo se rompió
Me siento vació y ni yo sé porqué
Algo tendrá que ver con mi frágil corazón
La confianza en mi se perdió

Ya entendí que eras liar
No me niegues que te quise como no te quiso nadie
Ahí fue cuando entendí que no eras para mi
Ya entendí que eras liar
No me niegues que te quise como no te quiso nadie
Ahí fue cuando entendí que...

Sentí mil cosas por vos
Y ninguna era mala
Ahora que el tiempo pasó
Entendí que no era nada
Decirlo me lastimó
Pero otra no me quedaba
Te escribí otra canción
Aunque ya no te importara

No te quiero pensar más, mujer
Al hacerlo me lastimo y me hago mierda al ser
No te importé mucho, chica, ahora al parecer
Estoy arrepentido de todo el ayer
No te quiero pensar más, mujer
Al hacerlo me lastimo y me hago mierda al ser
No te importé mucho, chica, ahora al parecer
Y si estoy equivocado, hacérmelo ver

Gebrochen

Na, na, na, na, na, na
Nvcho
LVMBDA
Aye
Na, na, na, na, na

Mami, ich bin wieder gebrochen
Der Funke, den wir hatten, setzt meine Haut in Brand
Ich weiß immer noch nicht, was ich tun soll
Ich bin immer noch nicht darüber hinweg
Aber jetzt komme ich zurück
Mit dreifacher Stärke und vierfachem Glauben
Obwohl ich weiß, dass ich fallen werde
Ich weiß es immer noch nicht

Ich will nicht mehr an dich denken, Frau
Dabei tue ich mir weh und mache mich selbst kaputt
Ich war dir wohl nicht so wichtig, Mädchen, wie es jetzt scheint
Ich bereue alles von gestern
Ich will nicht mehr an dich denken, Frau
Dabei tue ich mir weh und mache mich selbst kaputt
Ich war dir wohl nicht so wichtig, Mädchen, wie es jetzt scheint
Ich bereue alles von gestern

Aber da bin ich
Schaue zum Himmel
Und ich verstehe immer noch nicht ganz, was mit uns passiert ist
Oder was zum Teufel passiert ist
Etwas ist zerbrochen
Ich fühle mich leer und weiß nicht einmal, warum
Es wird wohl etwas mit meinem zerbrechlichen Herzen zu tun haben
Das Vertrauen in mich ist verloren gegangen

Ich habe verstanden, dass du eine Lügnerin warst
Leugne nicht, dass ich dich geliebt habe, wie dich niemand geliebt hat
Da habe ich verstanden, dass du nicht die Richtige für mich bist
Ich habe verstanden, dass du eine Lügnerin warst
Leugne nicht, dass ich dich geliebt habe, wie dich niemand geliebt hat
Da habe ich verstanden, dass...

Ich habe tausend Dinge für dich gefühlt
Und keines davon war schlecht
Jetzt, wo die Zeit vergangen ist
Habe ich verstanden, dass es nichts war
Es tat weh, es zu sagen
Aber ich hatte keine andere Wahl
Ich habe dir noch ein Lied geschrieben
Auch wenn es dich nicht mehr interessiert

Ich will nicht mehr an dich denken, Frau
Dabei tue ich mir weh und mache mich selbst kaputt
Ich war dir wohl nicht so wichtig, Mädchen, wie es jetzt scheint
Ich bereue alles von gestern
Ich will nicht mehr an dich denken, Frau
Dabei tue ich mir weh und mache mich selbst kaputt
Ich war dir wohl nicht so wichtig, Mädchen, wie es jetzt scheint
Und wenn ich falsch liege, lass es mich wissen