Nvcho - Ojos Color Miel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nvcho - Ojos Color Miel




Ojos Color Miel
Глаза цвета меда
Hey
Эй
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Como dice como dice
Как говорится, как говорится
Hey
Эй
Nena estoy enamorado de tus muecas
Детка, я влюблен в твои гримасы
Con los ojos inquietos y con la garganta seca
С беспокойными глазами и пересохшим горлом
Hey
Эй
La sensación de estar cerca
Ощущение близости
Cuando cambies de opinión siempre va a estar abierta la puerta
Когда передумаешь, дверь всегда будет открыта
Nena estoy enamorado de tus muecas
Детка, я влюблен в твои гримасы
Con los ojos inquietos y con la garganta seca
С беспокойными глазами и пересохшим горлом
Oh
О
La sensación de estar cerca
Ощущение близости
Cuando cambies de opinión siempre va a estar abierta la puerta
Когда передумаешь, дверь всегда будет открыта
Después de tanto tiempo ya no qué decir
После стольких лет я уже не знаю, что сказать
Pero te puedes imaginar to' lo que te escribí
Но ты можешь представить всё, что я тебе написал
No si sientas lo mismo pero sabes de
Не знаю, чувствуешь ли ты то же самое, но ты знаешь обо мне
Yo siempre estoy soltero y disponible pa' ti
Я всегда свободен и доступен для тебя
Na na na
На, на, на
¿Qué me vas a negar?
Что ты будешь отрицать?
Si vos sabes bien que me querés probar
Ведь ты знаешь, что хочешь меня попробовать
Todos se quedan ciegos cuando te ven pasar
Все слепнут, когда видят, как ты проходишь мимо
Porque brillas como el sol no eres fácil de tocar
Потому что ты сияешь, как солнце, тебя нелегко коснуться
Sólo dame un beso ves que a tu casa voy a ir buscarte
Просто поцелуй меня, видишь, я приду за тобой домой
La forma en la que quieras sería mi forma de amarte
Твой выбор станет моим способом любить тебя
Nena creo que eso es de Marte
Детка, я думаю, это что-то с Марса
Ah
А
La expresión más linda del arte
Прекраснейшее выражение искусства
Y yo lo ne- nena lo
И я знаю, де- детка, я знаю
Los pretextos que a todos siempre les pones
Отговорки, которые ты всем всегда придумываешь
Si nena lo sé, ne- nena lo
Да, детка, я знаю, де- детка, я знаю
Ahora ya estoy perdido pero mantengo mi fe
Теперь я потерян, но сохраняю свою веру
Y espero una respuesta pronta
И жду скорого ответа
Que disfrute esta vida que es bastante corta
Чтобы наслаждаться этой жизнью, которая довольно коротка
A veces siento que digo palabras tontas
Иногда я чувствую, что говорю глупости
Pero a mi seguridad la que hace que me esconda girl
Но моя неуверенность заставляет меня прятаться, девочка
Tu pelo morocho y tus ojos claros
Твои темные волосы и светлые глаза
Creo que fueron los que a me hipnotizaron
Думаю, именно они меня загипнотизировали
Esa sonrisa contagiosa y ojos achinados
Эта заразительная улыбка и прищуренные глаза
Este enamoramiento no me resulta raro
Эта влюбленность не кажется мне странной
(Estoy enamorado de tus muecas oh)
влюблен в твои гримасы, о)
(Garganta seca oh)
(Пересохшее горло, о)
(La sensación de estar cerca hey)
(Ощущение близости, эй)
(Estoy enamorado de tus muecas oh)
влюблен в твои гримасы, о)
(Garganta seca oh)
(Пересохшее горло, о)
Nena estoy enamorado de tus muecas
Детка, я влюблен в твои гримасы
Con los ojos inquietos y con la garganta seca
С беспокойными глазами и пересохшим горлом
Hey
Эй
La sensación de estar cerca
Ощущение близости
Cuando cambies de opinión siempre va a estar abierta la puerta
Когда передумаешь, дверь всегда будет открыта
Nena estoy enamorado de tus muecas
Детка, я влюблен в твои гримасы
Con los ojos inquietos y con la garganta seca
С беспокойными глазами и пересохшим горлом
Oh
О
La sensación de estar cerca
Ощущение близости
Cuando cambies de opinión siempre va a estar abierta la puerta bebé
Когда передумаешь, дверь всегда будет открыта, детка





Авторы: Ignacio Molina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.