Scared - Nvthy перевод на немецкий

Scared

Hey my mans how you doing? (doing)
I've been watching you for a while (for a while)
So I thought it's time to pick up the phone and let you know what's on my mind (on my mind)
Cause I'm scared you never gone get to me and you gone lost in time (time)
Get lost in time (get lost in time)
I know you been drinking lately way too much and pressure in this area might just seem forced (yeah)
Procrastinating, pushing shit you should done to shit till it don't get done (yeah)
Say you working hard but hardly working
Sitting down watching vids of bitches twerking
Lie to everybody else but you can't lie to yourself and you know that's for certain (yeah)
Your ego getting to damn big (big)
You gotta push your pride aside (side)
So many problems you can't fix
Nigga just ask for help it's alright (alright)
I know you been stumbling a lot lately (yeah)
Gotta pick yourself back up (alright)
And you know this race is far from over
So you gotta finish to get to the top

You've been trinna hold on to me for too long (yeah yeah yeah)
You outta place but you acting like you might belong (yeah yeah yeah)
You don't play the game you just trinna to play along (play along)
You weak as fuck but you out here acting like you strong (like you strong)
Making all the same mistakes that I made back then (yeah yeah)
Back when I used tell myself you ain't coming any further than the backend
And I act a fool and mama hada hit me with the back hand of her left hand
But I caught that mid-air with my right hand (right)
With my right hand (yeah)
Got too many skeletons living all in your closet (yeah yeah yeah)
Got so much baggage that you don't wanna unpack it (yeah yeah yeah)
Trinna please everybody (no)
You be trinna do the most (most)
Counting other people's pockets (pockets)
Never content with your own (no)
Better switch up quick (quick quick quick quick quick)

Truth about it I'm scared
I ain't scared of nothing
Only thing I'm scared of is myself
I'm Scared
Scared I might get it right all right
Scared that I might be the one
Scared that she might be the one
Have me a daughter or son
You can see it my eyes (eyes)
Turmoil on the inside
Dilated eyes never cry
Sometimes I feel static
Never ever feel dynamic
Other times moving at the speed of light
Shit really feel like magic (magic)
Well I've said things, seen things and done and done things I really proud of
I've lost faith, lost dreams, lost hope and moved where the crowd was
I've been stupid, been dumb, been careless with my finances
Had a lot of opportunities but I never took any chances
Maybe I don't think I'm good enough
Or maybe I don't wanna give it all
Cause really have nothing to give at all
Maybe I don't think I'm not good enough
Or maybe I don't wanna give it all
Cause I really have nothing to give at all
Yeah

Verängstigt

Hey mein Lieber, wie geht's dir? (geht's dir?)
Ich beobachte dich schon eine Weile (eine Weile)
Also dachte ich, es ist Zeit, zum Hörer zu greifen und dir zu sagen, was mir auf dem Herzen liegt (auf dem Herzen liegt)
Denn ich habe Angst, dass du mich nie erreichen wirst und in der Zeit verloren gehst (verloren gehst)
In der Zeit verloren gehst (in der Zeit verloren gehst)
Ich weiß, du hast in letzter Zeit viel zu viel getrunken, und der Druck in diesem Bereich könnte erzwungen wirken (ja)
Du schiebst Dinge auf, die du hättest erledigen sollen, bis sie nicht mehr erledigt werden (ja)
Sagst, du arbeitest hart, aber arbeitest kaum
Sitzt da und schaust dir Videos von twerkenden Weibern an
Belüge alle anderen, aber du kannst dich selbst nicht belügen, und das weißt du mit Sicherheit (ja)
Dein Ego wird zu verdammt groß (groß)
Du musst deinen Stolz beiseite schieben (beiseite)
So viele Probleme, die du nicht lösen kannst
Junge, frag einfach um Hilfe, das ist in Ordnung (in Ordnung)
Ich weiß, du bist in letzter Zeit oft gestolpert (ja)
Du musst dich wieder aufrappeln (in Ordnung)
Und du weißt, dieses Rennen ist noch lange nicht vorbei
Also musst du es beenden, um an die Spitze zu gelangen

Du versuchst schon zu lange, dich an mich zu klammern (ja, ja, ja)
Du bist fehl am Platz, aber du tust so, als würdest du dazugehören (ja, ja, ja)
Du spielst das Spiel nicht, du versuchst nur mitzuspielen (mitzuspielen)
Du bist verdammt schwach, aber du tust so, als wärst du stark (als wärst du stark)
Machst all die gleichen Fehler, die ich damals gemacht habe (ja, ja)
Damals, als ich mir immer wieder sagte, du kommst nicht weiter als bis zum Backend
Und ich benahm mich wie ein Idiot, und Mama musste mich mit der Rückhand ihrer linken Hand schlagen
Aber ich fing sie mit meiner rechten Hand in der Luft ab (rechts)
Mit meiner rechten Hand (ja)
Du hast zu viele Skelette in deinem Schrank (ja, ja, ja)
Du hast so viel Gepäck, dass du es nicht auspacken willst (ja, ja, ja)
Versuchst, es allen recht zu machen (nein)
Du gibst dir immer die größte Mühe (Mühe)
Zählst das Geld anderer Leute (Leute)
Bist nie zufrieden mit deinem eigenen (nein)
Du solltest dich besser schnell ändern (schnell, schnell, schnell, schnell, schnell)

Die Wahrheit ist, ich habe Angst
Ich habe vor nichts Angst
Das Einzige, wovor ich Angst habe, bin ich selbst
Ich habe Angst
Angst, dass ich es vielleicht richtig mache, alles richtig
Angst, dass ich vielleicht der Eine bin
Angst, dass sie vielleicht die Eine ist
Eine Tochter oder einen Sohn bekomme
Du kannst es in meinen Augen sehen (Augen)
Aufruhr im Inneren
Erweiterte Augen weinen nie
Manchmal fühle ich mich statisch
Fühle mich nie dynamisch
Manchmal bewege ich mich mit Lichtgeschwindigkeit
Das fühlt sich wirklich wie Magie an (Magie)
Nun, ich habe Dinge gesagt, Dinge gesehen und Dinge getan, auf die ich wirklich stolz bin
Ich habe den Glauben verloren, Träume verloren, Hoffnung verloren und bin dorthin gegangen, wo die Masse war
Ich war dumm, war blöd, war nachlässig mit meinen Finanzen
Hatte viele Gelegenheiten, aber ich habe nie eine Chance genutzt
Vielleicht denke ich, dass ich nicht gut genug bin
Oder vielleicht will ich nicht alles geben
Weil ich wirklich gar nichts zu geben habe
Vielleicht denke ich nicht, dass ich nicht gut genug bin
Oder vielleicht will ich nicht alles geben
Weil ich wirklich gar nichts zu geben habe
Ja