NxtWave - Siéntelo en Tu Corazón - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NxtWave - Siéntelo en Tu Corazón




Siéntelo en Tu Corazón
Sente-le dans ton cœur
Cuando pienso,
Quand je pense,
En tu amor,
À ton amour,
Me levanto y me dan ganas de vivir,
Je me lève et j'ai envie de vivre,
Siento en mi corazón,
Je sens dans mon cœur,
Que la vida no se acaba, empieza hoy.
Que la vie ne se termine pas, elle commence aujourd'hui.
Cada día,
Chaque jour,
Voy a disfrutar,
Je vais profiter,
Siempre habrá razón para celebrar,
Il y aura toujours une raison pour célébrer,
Tu amor,
Ton amour,
Yo mostraré,
Je le montrerai,
De ti al mundo entero hablaré.
Je parlerai de toi au monde entier.
Si quieres este amor,
Si tu veux cet amour,
Abre tu corazón,
Ouvre ton cœur,
Jesús te llena de su fuego,
Jésus te remplit de son feu,
Jesús te llena de su fuego, abrazador .
Jésus te remplit de son feu, embraser.
Báilalo,
Danse-le,
Siéntelo en tu corazón,
Sente-le dans ton cœur,
Gózatelo,
Profite-en,
Oh oh.
Oh oh.
Vívelo,
Vis-le,
Llénate de su amor,
Remplis-toi de son amour,
Gózatelo,
Profite-en,
Oh oh.
Oh oh.
Este amor viene del cielo como fuego que invade,
Cet amour vient du ciel comme un feu qui envahit,
Mi corazón,
Mon cœur,
Por eso yo me acerco al padre eterno,
C'est pourquoi je m'approche du père éternel,
Le alabo,
Je le loue,
Con mi canción,
Avec ma chanson,
Ah la le le le.
Ah la le le le.
Cada día,
Chaque jour,
Voy a disfrutar,
Je vais profiter,
Siempre habrá razón para celebrar,
Il y aura toujours une raison pour célébrer,
Tu amor,
Ton amour,
Yo mostraré,
Je le montrerai,
De ti al mundo entero hablaré.
Je parlerai de toi au monde entier.
Si quieres este amor,
Si tu veux cet amour,
Abre tu corazón,
Ouvre ton cœur,
Jesús te llena de su fuego,
Jésus te remplit de son feu,
Jesús te llena de su fuego, abrazador.
Jésus te remplit de son feu, embraser.
Báilalo,
Danse-le,
Siéntelo en tu corazón,
Sente-le dans ton cœur,
Gózatelo,
Profite-en,
Oh oh.
Oh oh.
Vívelo,
Vis-le,
Llénate de su amor,
Remplis-toi de son amour,
Gózatelo,
Profite-en,
Oh oh.
Oh oh.
Este amor viene del cielo como fuego que invade,
Cet amour vient du ciel comme un feu qui envahit,
Mi corazón,
Mon cœur,
Por eso yo me acerco al padre eterno,
C'est pourquoi je m'approche du père éternel,
Le alabo,
Je le loue,
Con mi canción,
Avec ma chanson,
Ah la le le le.
Ah la le le le.
Jesús te llena de su fuego,
Jésus te remplit de son feu,
Jesús te llena de su fuego,
Jésus te remplit de son feu,
Jesús te llena de su fuego abrazador.
Jésus te remplit de son feu embraser.





Авторы: Edgar Steven Sánchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.