Текст и перевод песни NxtWave - Tu Perdón

Tu Perdón

Me acercó a ti buscando tu presencia
Con mi corazón, regreso a ti
Me alejé, no escuché tu voz llamando
Más ahora sé que te fallé
Haz volver sobre mí, el gozo de tu salvación, tu favor
Haz volver sobre mi, el gusto de tu salvación, dame un nuevo corazón
Corazón, oh
Tu perdón, Dios
Me consuela y me levanta
Tu perdón, Dios, tu perdón
Tú perdón (Oh)
Me limpia y me salva
Tu perdón, Dios
(Tu perdón, tu perdón, Dios)
(Tu perdón, Dios)
En ti quiero estar, Dios
Yo te necesito
Mi espíritu clama por ti
Quiero caminar hacia ti en línea recta
Y poder confiar sin mirar atrás
No, I ain't looking back, ah
No matter where I'm at, ah
God you've got my back
Everyday, everyday
Let your joy be my strength, ah
Haz volver, sobre mí (Sobre mí)
El gusto de tu salvación, tu favor, tu favor
Haz volver, sobre mí, sobre mí
El gusto de tu salvación, dame un nuevo corazón, corazón, oh
I'll keep my eyes fix on that prize
With you I can all things
That is no surprise
The enemy
He is no friend of me
He's trying to slow me down
And get the best of me
That's why I know James 4:7 goes
Just resist the devil
And he's gotta go
Ah, go, ah, go
So I'll seek your face and flow
Within the rhythms of grace, oh Lord
Your forgiveness is a weapon
Against my enemy
To love the melody
Your grace the remedy
Tu perdón, Dios
Me limpia y me salva
Tu perdón, Dios
Yo tengo tu perdón, perdón Dios
Yo tengo tu perdón (Yo lo accepto, te necesito porque te amo)
Yo tengo tu perdón, Dios (Yo lo accepto, te necesito porque te amo)
Yo tengo tu perdón
Yo tengo tu perdón

Ton Pardon

Je me suis approché de toi à la recherche de ta présence
Avec mon cœur, je reviens à toi
Je me suis éloigné, je n'ai pas entendu ta voix m'appeler
Mais maintenant je sais que je t'ai déçu
Ramène-moi la joie de ton salut, ta faveur
Ramène-moi le goût de ton salut, donne-moi un nouveau cœur
Cœur, oh
Ton pardon, Dieu
Me console et me relève
Ton pardon, Dieu, ton pardon
Ton pardon (Oh)
Me purifie et me sauve
Ton pardon, Dieu
(Ton pardon, ton pardon, Dieu)
(Ton pardon, Dieu)
En toi je veux être, Dieu
J'ai besoin de toi
Mon esprit crie après toi
Je veux marcher vers toi en ligne droite
Et pouvoir me fier à toi sans regarder en arrière
Non, je ne regarde pas en arrière, ah
Peu importe où je suis, ah
Dieu, tu as mon dos
Chaque jour, chaque jour
Que ta joie soit ma force, ah
Ramène-moi, sur moi (Sur moi)
Le goût de ton salut, ta faveur, ta faveur
Ramène-moi, sur moi, sur moi
Le goût de ton salut, donne-moi un nouveau cœur, cœur, oh
Je garderai les yeux fixés sur ce prix
Avec toi je peux tout faire
Ce n'est pas une surprise
L'ennemi
Il n'est pas mon ami
Il essaie de me ralentir
Et d'avoir le meilleur de moi
C'est pourquoi je sais que Jacques 4:7 dit
Résiste au diable
Et il doit partir
Ah, pars, ah, pars
Alors je chercherai ton visage et je coulerai
Dans les rythmes de la grâce, oh Seigneur
Ton pardon est une arme
Contre mon ennemi
Aimer la mélodie
Ta grâce est le remède
Ton pardon, Dieu
Me purifie et me sauve
Ton pardon, Dieu
J'ai ton pardon, pardon Dieu
J'ai ton pardon (Je l'accepte, j'ai besoin de toi parce que je t'aime)
J'ai ton pardon, Dieu (Je l'accepte, j'ai besoin de toi parce que je t'aime)
J'ai ton pardon
J'ai ton pardon