Slippery When Wet - Extended Mix - Nyanda перевод на немецкий

Slippery When Wet - Extended Mix

Oh yeah a what di man dem a pre
Some man a pre my body
Him say him fi jump in the middle middle
Him want fi jump in the middle middle
Him want fi jump in the middle middle
But be careful where you step cause me slippery when wet
Him say psst hi you inna di tights
How you look so good and how your body shape so right
To get inna your world i would spend my last dime
Girl give me little of your time
And mi say yeah ok mi neva say go away
Girls like me we dont come easy
But i gave him a one bli
Him never too hard on mi eyes
All night long we dancing
On the floor we grinding
Round and round we flirting
Then i heard him say
Him say him fi jump in the middle middle
Him want fi jump in the middle middle
Him want fi jump in the middle middle
But be careful where you step cause me slippery when wet
Repeat
Him want carry me all over the world
Would tell me anything just to get inna mi bed
Promise me all diamonds and pearls
All when him come inna mi house and beg
Him nah lef
Dat him tell me when mi pop it and lock it
Nah lef
Dat him tell me when mi twist it and rock it
Cant lef that boy ya cant lef
Jah know him tek set
Him nah go no where
All night long we dancing
On the floor we grinding
Round and round we flirting
Then i heard him say
Him say him fi jump in the middle middle
Him want fi jump in the middle middle
Him want fi jump in the middle middle
But be careful where you step cause me slippery when wet
Repeat

Rutschig, wenn nass - Extended Mix

Oh yeah, worauf stehen die Männer so?
Ein Mann steht auf meinen Körper
Er sagt, er will mitten rein springen
Er will mitten rein springen
Er will mitten rein springen
Aber sei vorsichtig, wohin du trittst, denn ich bin rutschig, wenn ich nass bin
Er sagt: ‚Psst, hey du in den engen Hosen‘
Wie gut du aussiehst und wie perfekt deine Figur ist
Um in deine Welt zu kommen, würde er seinen letzten Cent ausgeben
‚Mädchen, gib mir ein bisschen deiner Zeit‘
Und ich sage: ‚Yeah, okay‘, ich habe nie gesagt, ‚geh weg‘
Mädchen wie ich sind nicht leicht zu haben
Aber ich gab ihm eine Chance
Er sah nicht schlecht aus
Die ganze Nacht tanzen wir
Auf der Tanzfläche reiben wir uns aneinander
Immer wieder flirten wir
Dann hörte ich ihn sagen
Er sagt, er will mitten rein springen
Er will mitten rein springen
Er will mitten rein springen
Aber sei vorsichtig, wohin du trittst, denn ich bin rutschig, wenn ich nass bin
(Wiederholung)
Er will mich überallhin auf der Welt mitnehmen
Würde mir alles erzählen, nur um in mein Bett zu kommen
Verspricht mir Diamanten und Perlen
Sogar als er in mein Haus kam und bettelte
Er geht nicht weg
Das sagt er mir, wenn ich es knallen lasse und fixiere
Geht nicht weg
Das sagt er mir, wenn ich es drehe und wiege
Kann ihn nicht loswerden, diesen Jungen, kann ihn nicht loswerden
Gott weiß, er hat sich festgebissen
Er geht nirgendwo hin
Die ganze Nacht tanzen wir
Auf der Tanzfläche reiben wir uns aneinander
Immer wieder flirten wir
Dann hörte ich ihn sagen
Er sagt, er will mitten rein springen
Er will mitten rein springen
Er will mitten rein springen
Aber sei vorsichtig, wohin du trittst, denn ich bin rutschig, wenn ich nass bin
(Wiederholung)