Текст и перевод песни Nyandú - Fotos de Calaix

Fotos de Calaix

Dolç infant que ara tens son, procura relaxar-te
Demà no cal anar a l'escola a estudiar, que ja et vindran a veure
I és que tan bé t'has portat que la mare i el pare
S'esforcen per calmar a tantíssima gent que ve a felicitar-te
I avui encara ets el que un dia vas ser
I la teva vida és eterna
I et coneixerem amb fotos de calaix aquells que no et vam poder veure
Com poder imaginar l'orgull inesgotable
Aquell que ve amb la sang
Podem amb desconeixement
Fins i tot estimar-te
I avui encara ets el que un dia vas ser
La teva vida és eterna
I et coneixerem amb fotos de calaix aquells que no et vam poder veure
I avui encara ets el que un dia vas ser
La teva vida és eterna
I et coneixerem amb fotos de calaix aquells que no et vam poder veure

Фотографии из ящика

Сладкий ребенок, который сейчас спит, постарайся расслабиться.
Завтра не нужно идти в школу учиться, к тебе придут.
Ведь ты так хорошо себя вел, что мама и папа
Стараются успокоить так много людей, которые пришли поздравить тебя.
И сегодня ты все еще тот, кем был когда-то,
И твоя жизнь вечна.
И мы, те, кто не смог тебя увидеть, узнаем тебя по фотографиям из ящика.
Как можно представить себе неиссякаемую гордость,
Ту, что приходит с кровью?
Мы можем, даже не зная тебя,
Даже любить тебя.
И сегодня ты все еще тот, кем был когда-то,
Твоя жизнь вечна.
И мы, те, кто не смог тебя увидеть, узнаем тебя по фотографиям из ящика.
И сегодня ты все еще тот, кем был когда-то,
Твоя жизнь вечна.
И мы, те, кто не смог тебя увидеть, узнаем тебя по фотографиям из ящика.