Текст и перевод песни Nyandú - Senyors D'aquest Forat
Quin
cambrer
ens
ha
servit
aquest
Что
официант
подал
нам
это
Beure
que
crema
per
dins?
Напиток,
который
обжигает
изнутри?
O
jutjat,
quin
jutjat
penalitzat
Или
суд,
что
суд
наказал?
Aquests
gestos
tan
humils?
Эти
жесты
так
скромны?
Provant
de
fer-ho
bé,
el
professor
Пытаясь
сделать
все
правильно,
учитель...
Ens
castiga
quan
encara
no
hem
Мы
наказаны,
когда
еще
этого
не
сделали.
Fet
res.
Ничего
не
сделал.
És
l'origen
de
les
absències
el
que
Это
и
есть
источник
отсутствия.
Fa
que
els
propers
ens
valorin
i
els
Делает
следующий
курс
США
и
...
Demés
se'n
fotin
per
neguit,
quan
Другие,
они
будут
пинать
вас,
чтобы
вы
беспокоились,
когда
No
els
queda
remei.
Никакого
лекарства.
No
som
senyors
d'aquest
forat
i
Мы
не
владыки
этой
дыры,
и
Quan
hi
anem
ens
fan
cantar.
Когда
мы
заставляем
нас
петь.
Sols
en
aquest
port,
ebri
de
Только
в
этом
порту,
пьяный
от
...
Barques.
Pirates,
capitans,
Пираты,
капитаны
...
Grumets...
Remant
al
seu
aire.
Груметс
...
гребет
в
воздухе.
En
cas
d'estar
enaigat,
В
случае
энаигата,
Demagog
eficaç.
Демагог
эффективен.
No
som
senyors
d'aquest
forat
i
Мы
не
владыки
этой
дыры,
и
Quan
hi
anem
ens
fan
cantar.
Когда
мы
заставляем
нас
петь.
No
són
senyors
d'aquest
forat
i
Они
не
властители
этой
дыры,
и
Quan
hi
van
els
fan
cantar.
Когда
они
заставляют
их
петь.
Sou
els
senyors
d'aquest
forat
i
Вы-повелители
этой
дыры,
и
Quan
venim
ens
feu
cantar.
Когда
мы
выходим
оттуда,
мы
просто
поем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.