Nyashinski - Marathon Runner - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nyashinski - Marathon Runner




Marathon Runner
Marathonien
Yeh
Ouais
Huh
Hein
But the music we making it touch your soul
Mais la musique que nous faisons, elle touche ton âme
Take you to a place you never been before
Te transporte à un endroit tu n'as jamais été auparavant
Africa tunaikamia tu mos mos bana
L'Afrique, on la chérit pas à pas, mon enfant
I'm Kenyan so you know I'm a Marathon Runner
Je suis Kenyan, tu sais donc que je suis un marathonien
Huh
Hein
Unaishi aje vibasic, ni kaa kesho iko promised
Comment vis-tu de manière basique, comme si demain était promis
Hakuna era sitesi, napenda album ya Chronixx
Pas de temps à perdre, j'aime l'album de Chronixx
Nyuma yangu nina jeshi, inaomba niende mbali
Derrière moi, j'ai une armée, elle veut que j'aille loin
Wanakungojea udedi, waende wagawe mali mm
Ils t'attendent pour que tu comptabilises, pour qu'ils aillent partager la richesse
I'm currently
Je suis actuellement
Not in a position to kill poverty
Pas en position de tuer la pauvreté
Sina kitu kwa M-Pesa usinihalle please
Je n'ai rien sur M-Pesa, ne me harcèle pas s'il te plaît
Natafuta kitu in many different currencies
Je cherche quelque chose dans de nombreuses devises différentes
Blank check disease
Maladie du chèque en blanc
Wife akidai shopping twende overseas
Ma femme réclame du shopping, on part à l'étranger
Nimekam na gari kubwa lemme show my keys
Je suis arrivé avec une grosse voiture, laisse-moi te montrer mes clés
Nazieka juu ya meza uone emblem daddy
Je les pose sur la table, tu vois l'emblème, papa
Nyashinski ndiye stima wacha Kengen nani
Nyashinski est l'électricité, laisse Kengen tranquille
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
It's the way I live my life
C'est comme ça que je vis ma vie
Can't let nobody live my life for me
Je ne laisserai personne vivre ma vie à ma place
Can't let nobody run me
Je ne laisserai personne me diriger
Can't let nobody run me ah
Je ne laisserai personne me diriger, ah
Unaorder aje vibasic, na ata si we unalipa
Tu commandes de manière basique, et de toute façon ce n'est pas toi qui payes
Kuna era sitesi? Napenda album ya E Sir
Pas de temps à perdre ? J'aime l'album d'E Sir
Come hapa tuongee kwanza
Viens ici, on en parle d'abord
Nani atatupee mkwanja tule
Qui nous donnera de l'argent pour manger
Hakuna kitu ya free jo
Rien n'est gratuit, mon pote
Ikatae kaa ni ya bure
Refuse-le, il est gratuit
Style imeenda shule
Le style est allé à l'école
'Tuko High' (kama shule)
'On est au lycée' (comme l'école)
Najua hapa ulikuwa ushaapa tu ni fry kabla ukule
Je sais que tu étais là, tu jurais que c'était des frites avant de manger
Huh
Hein
Kila dogi iko na siku yake
Chaque chien a son jour
Huh
Hein
Na paka maisha tisa ni unfair
Et neuf vies de chat, c'est injuste
Kila siku ukiamka amka na asante
Chaque jour que tu te réveilles, réveille-toi avec un merci
Furahia ile uko nayo wacha kujicompare
Profite de ce que tu as, arrête de te comparer
Ule ana mingi ndo anaongezewa ju yake
Celui qui a beaucoup, c'est à lui qu'on rajoute sa part
Iko mtu alisemanga eti mi ni don't care
Il y a quelqu'un qui disait que j'étais du genre "je m'en fiche"
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
Kipchoge keep jogging
Kipchoge continue de courir
It's the way I live my life
C'est comme ça que je vis ma vie
Can't let nobody live my life for me
Je ne laisserai personne vivre ma vie à ma place
Can't let nobody run me
Je ne laisserai personne me diriger
Can't let nobody run me ah
Je ne laisserai personne me diriger, ah
Game iliniita nika come
Le jeu m'a appelé, je suis venu
Why you hating
Pourquoi tu détestes
In real life I'm much more calculating
Dans la vraie vie, je suis beaucoup plus calculateur
You don't want another woman looking at me
Tu ne veux pas qu'une autre femme me regarde
You hate my addictions
Tu détestes mes addictions
You love my dreads
Tu aimes mes dreadlocks
But the music we making it touch your soul
Mais la musique que nous faisons, elle touche ton âme
Take you to a place you never been before
Te transporte à un endroit tu n'as jamais été auparavant
Africa tunaikamia tu mos mos bana
L'Afrique, on la chérit pas à pas, mon enfant
I'm Kenyan so you know I'm a Marathon Runner
Je suis Kenyan, tu sais donc que je suis un marathonien





Авторы: nyashinski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.