Текст и перевод песни Nyck Caution feat. Denzel Curry - Bad Day (feat. Denzel Curry)

Bad Day (feat. Denzel Curry)

Mauvaise Journée (feat. Denzel Curry)

Yeah, nigga, we the pineapple under the sea in this mothafucka

Ouais, négro, on est l'ananas sous la mer dans ce putain de

Yeah, you already know what the fuck it is, bitch

Ouais, tu sais déjà ce que c'est, salope

Goddamn, ULT, Pro Era shit (Fuck)

Putain, ULT, Pro Era shit (Merde)

Nigga, fuck you (Goddamn), goddamn

Négro, va te faire foutre (Putain), putain

He's heating up

Il est en train de chauffer

You bitch

Salope

Boy-bo-boy got flow like an aqueduct

Mec-mec-mec a un flow comme un aqueduc

If the shit ain't real, it ain't 'Pac enough (Yeah)

Si la merde est pas vraie, c'est pas assez 'Pac (Ouais)

Had no money for the meal, now my pockets stuffed

J'avais pas d'argent pour le repas, maintenant mes poches sont pleines

You can't smoke with the kid, man, you dropped the blunt (Woo)

Tu peux pas fumer avec le gosse, mec, t'as laissé tomber le blunt (Woo)

I got no more tree

J'ai plus d'herbe

No more weed, no PCP (Goddamn)

Plus d'herbe, plus de PCP (Putain)

I don't take none of that shit, B

Je prends rien de cette merde, B

LSD (Okay) got my mind on freeze, froze, oh (G-G-G-Good work, Charlie)

Le LSD (Okay) a gelé mon esprit, gelé, oh (B-B-Bon travail, Charlie)

Cold in the springtime, Era and the C9

Froid au printemps, Era et le C9

Catch another body, then I recline, uh (Okay)

Attraper un autre corps, puis je m'incline, uh (Okay)

Gun in my Lеvi's, you don't wanna see eye

Pistolet dans mon Levi's, tu veux pas me voir en face

You gon' die likе a tie-dye (Woo)

Tu vas mourir comme une teinture (Woo)

You don't wanna beef with the beast, you a feline

Tu veux pas t'embrouiller avec la bête, t'es qu'un félin

Hat to the side, lookin' like T.I.P

Chapeau sur le côté, on dirait T.I.P

So high, make my eyes bleed

Tellement haut, mes yeux saignent

God is in my IV (Goddamn), yeah

Dieu est dans ma perfusion (Putain), ouais

It's been a long way from the days in the

C'est loin le temps des jours dans le

Past, you don't know me like that (Okay-kay)

Passé, tu me connais pas comme ça (Okay-kay)

Don't know me for the way that I cope with the

Tu me connais pas pour la façon dont je gère la

Pain when everything might crash (Ta-ta-ta-ta-ta)

Douleur quand tout pourrait s'effondrer (Ta-ta-ta-ta-ta)

You ain't never been in my shoes

T'as jamais été à ma place

Lookin' at the world my side of the glass (Goddamn)

Regarder le monde de mon côté de la vitre (Putain)

So when you mentionin' my name

Alors quand tu mentionnes mon nom

It's so much for you to say, you don't know me like that

C'est beaucoup dire, tu me connais pas comme ça

So here is what you do, get the fuck up out my face (Get out my face)

Alors voilà ce que tu vas faire, barre-toi de ma vue (Dégage de ma vue)

I'm off some Gin and Juice, I'ma drown in Alizé (I'm gonna drown)

Je suis sous Gin et Jus, je vais me noyer dans l'Alizé (Je vais me noyer)

And you could get the D'USSÉ, you won't need a band-aid (No fuckin')

Et tu peux prendre le D'USSÉ, t'auras pas besoin de pansement (Pas besoin de putain de)

And you don't wanna see me on a fuckin' bad day (So, so here)

Et tu veux pas me voir pendant une putain de mauvaise journée (Alors, alors voilà)

So here is what you do, get the money, fuck a ho

Alors voilà ce que tu vas faire, prends l'argent, baise une pute

I bought some Gin and Juice and the mothafuckin' dro

J'ai acheté du Gin et du Jus et la putain de beuh

And you could get the D'USSÉ, hit your ass like Figueroa

Et tu peux prendre le D'USSÉ, te faire défoncer comme Figueroa

And you don't wanna see me on a fuckin' bad day, no way

Et tu veux pas me voir pendant une putain de mauvaise journée, hors de question

Boy-bo-boy got flow like an aqueduct

Mec-mec-mec a un flow comme un aqueduc

If the shit ain't real, it ain't 'Pac enough

Si la merde est pas vraie, c'est pas assez 'Pac

You mothafuckas not real, you imposters, bruh

Vous êtes pas vrais, bande d'imposteurs, mec

I wrote your name in a search, you ain't poppin' up

J'ai tapé ton nom dans une recherche, t'apparais pas

Flex hard, feelin' like Big Poppa Pump

Je me la pète, j'ai l'impression d'être Big Poppa Pump

Beast Coast murder every fuckin' possé cut (Yeah)

Beast Coast assassine chaque putain de morceau de possum (Ouais)

I'ma-I'ma get mine, no pity

Je-je vais avoir la mienne, pas de pitié

If you out of line, then you might die in my city

Si t'es pas dans les clous, tu pourrais mourir dans ma ville

Ten o'clock show, get inside 9:50

Spectacle à 22 heures, entrez à 21h50

When this shit start, need a moshpit or I'm dippin' (Yeah)

Quand ça commence, j'ai besoin d'un moshpit ou je me tire (Ouais)

Need to get away, who the fuck am I kiddin'?

J'ai besoin de m'enfuir, qui est-ce que je crois tromper ?

Anywhere but here, couldn't be where I'm livin', uh

N'importe où sauf ici, je pourrais pas être là où je vis, uh

Open up the pit like your arms up

Ouvre la fosse comme tes bras en l'air

Lit, no spark plug, I'ma need more love (Yeah)

Allumé, pas de bougie, j'ai besoin de plus d'amour (Ouais)

Guess this is what a stone heart does

Je suppose que c'est ce que fait un cœur de pierre

I'm a good guy but just wait until I'm charged up

Je suis un mec bien mais attends juste que je sois chargé

You don't wanna see me on a bad day

Tu veux pas me voir pendant une mauvaise journée

(You don't wanna see me on a bad day

(Tu veux pas me voir pendant une mauvaise journée

You don't wanna see me on a bad day)

Tu veux pas me voir pendant une mauvaise journée)

You don't, you don't wanna see me on a bad day

Tu veux pas, tu veux pas me voir pendant une mauvaise journée

You don't wanna see me in a bad way

Tu veux pas me voir dans un mauvais état

You don't wanna test how much fuel's in the gas tank

Tu veux pas tester combien il reste d'essence dans le réservoir

Just another clip in the ashtray, fssh

Juste un autre chargeur dans le cendrier, fssh

I been over heads like Anne Frank

Je suis au-dessus des autres comme Anne Frank

Gi-gi-gi-gi-give a fuck what you missin'

J'e-j'e-j'en ai rien à foutre de ce que tu rates