Текст и перевод песни Nyck Caution feat. Elbee Thrie - December 24th (feat. Elbee Thrie)

December 24th (feat. Elbee Thrie)

Everything been said before
I'm just tryna find a different way to say it
And give you my stance of course
Whatever I can to make a statement
This life is a fucking risk
Proceed with caution
I guess I should've took my own advice
Outside lookin in
Shit all glitz
But I'm up late
Weighin on my dome at night
I was on tour in Philly
When I decided to come home surprise my pops
And came back
To 2 cops
The door was locked
I seen him dead right there
I don't talk about it much
Cause I don't wanna think back
But enough is enough
He gave me everything that I needed to fly
So I guess it makes sense that he see from the sky
Tell me what you see in my eyes
What would you do if you was me
And you seen it from mine
It's been a hard couple years for the kid
Holding it together and I'm still in the mix
I don't wanna know how it feels when it ends
I ain't at the point yet haven't called quits
But I've been close to the edge
I be talkin' to Trev
He takin me out of it
And Help come off of the ledge
When i feel like I've lost it again
I don't count the losses
Instead
Focus on the boss shit ahead
Your pops would've turned in his grave
If he saw that you gave up
That's not how the caution was bred
Just Don't get to lost with the thoughts in your head

24 декабря (совместно с Elbee Thrie)

Все уже было сказано раньше,
Я просто пытаюсь найти другой способ сказать это.
И, конечно же, изложить свою позицию,
Сделать все возможное, чтобы заявить о себе.
Эта жизнь — чертовски рискованная штука,
Будь осторожен.
Наверное, мне стоило прислушаться к своему совету.
Снаружи все блестит,
Все так ярко,
Но я не сплю ночами,
Думаю об этом.
Я был на гастролях в Филли,
Когда решил вернуться домой и сделать сюрприз отцу.
И вернулся,
К двум полицейским.
Дверь была заперта.
Я увидел его мертвым прямо там.
Я не часто говорю об этом,
Потому что не хочу вспоминать,
Но с меня хватит.
Он дал мне все, что нужно, чтобы взлететь,
Так что, наверное, это логично, что он видит все с небес.
Скажи мне, что ты видишь в моих глазах?
Что бы ты сделала, если бы была на моем месте
И видела это моими глазами?
Последние пару лет были тяжелыми, детка,
Я держусь, и все еще в игре.
Я не хочу знать, каково это, когда все закончится.
Я еще не дошел до этой точки, еще не сдался.
Но я был близок к краю.
Я разговариваю с Тревом,
Он вытаскивает меня из этого,
Помогает мне слезть с края,
Когда мне кажется, что я снова все потерял.
Я не считаю потери,
Вместо этого
Сосредотачиваюсь на том, что ждет меня впереди, как босса.
Твой отец перевернулся бы в гробу,
Если бы увидел, что ты сдался.
Осторожность воспитывалась в нас не для этого.
Просто не теряйся в своих мыслях.