Текст и перевод песни NYK - Adore

Adore

Stepped out in my jeans so fly but my mind's somewhere in the ground
Good day and you look okay but had
To go and start thinking out loud, yeah
I can't help but notice, that
You been in and out of focus
Running for you like Forrest
But you been caring less about us

I know that you've been feeling like you been missing out
Guess you getting bored of all the things that you could do without
Maybe you could just come clean but you ain't ready to run your mouth
But you and I both know what's coming our way cause

She don't actually love me
She just wants to be closer to my heart
She don't actually love me
She just wants to have someone to adore

She don't actually

Hold up, back to day one
What's your name? Where you from?
Do you like Frank? Oh you like Jack?
Too good got me feeling like I should tap that

I kept all your demons off like a night light
Then I start to hear shit that don't sound right
I can feel myself choke on my windpipe
For a plastic doll, you really lifelike

After all the boys that you bagged
I never once asked for your texts
Only got one last request
Just don't forget me, please

She don't actually love me
She just wants to be closer to my heart
She don't actually love me
She just wants to have someone to adore

She don't actually

Adore

Je suis sorti dans mon jean, tellement stylé, mais mon esprit est quelque part dans le sol
Belle journée et tu as l'air bien, mais j'ai dû
Commencer à penser à haute voix, ouais
Je ne peux pas m'empêcher de remarquer que
Tu es entré et sorti du focus
Je cours après toi comme Forrest
Mais tu te soucies de moins en moins de nous

Je sais que tu as eu l'impression de manquer quelque chose
Je suppose que tu t'ennuies de toutes les choses dont tu pourrais te passer
Peut-être pourrais-tu simplement avouer, mais tu n'es pas prête à parler
Mais toi et moi, on sait ce qui nous attend parce que

Elle ne m'aime pas vraiment
Elle veut juste être plus près de mon cœur
Elle ne m'aime pas vraiment
Elle veut juste avoir quelqu'un à adorer

Elle ne m'aime pas vraiment

Attends, retour à la case départ
Comment tu t'appelles ? D'où tu viens ?
Tu aimes Frank ? Oh, tu aimes Jack ?
Trop bien, j'ai l'impression que je devrais te draguer

J'ai gardé tous tes démons à distance comme une veilleuse
Puis j'ai commencé à entendre des choses qui ne sonnaient pas bien
Je sens que je m'étouffe avec ma trachée
Pour une poupée en plastique, tu es vraiment réaliste

Après tous les garçons que tu as eu
Je n'ai jamais demandé tes textos
J'ai juste une dernière demande
Ne m'oublie pas, s'il te plaît

Elle ne m'aime pas vraiment
Elle veut juste être plus près de mon cœur
Elle ne m'aime pas vraiment
Elle veut juste avoir quelqu'un à adorer

Elle ne m'aime pas vraiment