Temporary Existence - Nylist перевод на немецкий

Temporary Existence

Restricted by my anxiety
Each day is the same
I can't be set free
The question keeps on taunting me
How is existence a possibility?

I keep observing from behind my eyes
I'm just a mind portrayed as flesh and bone
I miss the old days
But this pain still feels the same

I have no choice but to keep asking myself
Why do these walls feel like an endless room?
The walls keep bleeding red
And all the memories keep on scarring me
Endlessly

Trapped with walls
Bleeding red
Endlessly
I can't escape my mind
I can't escape the red room
Unless I end myself

But I still miss the way things used to be
Back before this room filled with anxiety
My life seems to make no sense
Trapped in a temporary existence

I miss the old days
But this pain still feels the same
I miss the old days
But this pain still feels the same
I miss the old days
But this pain still feels the same

I miss the old days
But this pain
This pain still feels the same

Temporäre Existenz

Gefangen in meiner Angst
Jeder Tag ist gleich
Ich kann nicht befreit werden
Die Frage verfolgt mich immer wieder
Wie kann Existenz überhaupt möglich sein?

Ich beobachte weiter hinter meinen Augen
Ich bin nur ein Geist, dargestellt als Fleisch und Knochen
Ich vermisse die alten Zeiten
Doch dieser Schmerz fühlt sich immer noch gleich an

Ich habe keine andere Wahl, als mich immer wieder zu fragen
Warum fühlen sich diese Wände wie ein endloser Raum an?
Die Wände bluten rot
Und all die Erinnerungen vernarben mich
Endlos

Gefangen zwischen Wänden
Blutrot
Endlos
Ich kann meinem Verstand nicht entkommen
Ich kann dem roten Raum nicht entkommen
Es sei denn, ich mache Schluss mit mir

Doch ich vermisse immer noch, wie die Dinge früher waren
Bevor dieser Raum von Angst erfüllt war
Mein Leben scheint keinen Sinn zu ergeben
Gefangen in einer temporären Existenz

Ich vermisse die alten Zeiten
Doch dieser Schmerz fühlt sich immer noch gleich an
Ich vermisse die alten Zeiten
Doch dieser Schmerz fühlt sich immer noch gleich an
Ich vermisse die alten Zeiten
Doch dieser Schmerz fühlt sich immer noch gleich an

Ich vermisse die alten Zeiten
Doch dieser Schmerz
Dieser Schmerz fühlt sich immer noch gleich an