Eternal Love - Nylon Beat перевод на немецкий

Eternal Love

How can we reach eternity
If love is so hard for you and me
Why must we keep on fighting on and on

How will I know if you're my man
When my heart don't always understand
That you keep telling stories of your own

And I know
That we have come to the end
Just let go
I wanna go my way

Eternal love
You couldn't give me eternal love
You didn't bring me eternal love
Maybe it's meant to be
Let me go my own way

Eternal love
Eternal love
Eternal love

All the lonely nights in bed
Makes me count all tears that I have shed
Why are broken hearts so hard to mend

And my heart refuses to believe
That your kisses don't belong to me
'Cause you have found yourself a brand
New friend

And I know
That we have come to the end
Just let go
I wanna go my way

Eternal love
You couldn't give me eternal love
You didn't bring me eternal love
Maybe it's meant to be
Let me go my own way

Eternal love
You couldn't give me eternal love
You didn't bring me eternal love
Maybe it's meant to be Let me go my own way

Ewige Liebe

Wie können wir die Ewigkeit erreichen
Wenn Liebe so schwer ist für dich und mich
Warum müssen wir immer weiter streiten

Wie werde ich wissen, ob du mein Mann bist
Wenn mein Herz nicht immer versteht
Dass du immer deine eigenen Geschichten erzählst

Und ich weiß
Dass wir am Ende angekommen sind
Lass einfach los
Ich will meinen Weg gehen

Ewige Liebe
Du konntest mir keine ewige Liebe geben
Du hast mir keine ewige Liebe gebracht
Vielleicht soll es so sein
Lass mich meinen eigenen Weg gehen

Ewige Liebe
Ewige Liebe
Ewige Liebe

All die einsamen Nächte im Bett
Lassen mich all die Tränen zählen, die ich vergossen habe
Warum sind gebrochene Herzen so schwer zu heilen

Und mein Herz weigert sich zu glauben
Dass deine Küsse nicht mir gehören
Weil du dir eine brand-
neue Freundin gefunden hast

Und ich weiß
Dass wir am Ende angekommen sind
Lass einfach los
Ich will meinen Weg gehen

Ewige Liebe
Du konntest mir keine ewige Liebe geben
Du hast mir keine ewige Liebe gebracht
Vielleicht soll es so sein
Lass mich meinen eigenen Weg gehen

Ewige Liebe
Du konntest mir keine ewige Liebe geben
Du hast mir keine ewige Liebe gebracht
Vielleicht soll es so sein Lass mich meinen eigenen Weg gehen