Extreme - Nylon Beat перевод на немецкий

Extreme

Pitikö olla niin extreme
Sä hyppäsit ilman varjoo
Mun hihaan kiin
Sä liikaa esitit, vesitit kaiken minkä koitit tarjoo

Halusit olla niin extreme
Ne miljoona ne miljoona volttii tuntee
Kun tavattiin sä heti paloit kun aloit
Kuin hullu perässäni kulkee

Pyysin sua ruokaa illaksi tuomaan
Mukaan myös vuokravideon
Mutta sä toitkin frendis juomaan taas
Kun kaikki normaali se sulle rankkaa on

Pitikö olla niin extreme
Sä hyppäsit ilman varjoo
Mun hihaan kiin
Sä liikaa esitit, vesitit kaiken minkä koitit tarjoo

Halusit olla niin extreme
Ne miljoona ne miljoona volttii tuntee
Kun tavattiin sä heti paloit kun aloit
Kuin hullu perässäni kulkee

Lomalla tahdoit minua muistaa
Järjestit suuren seikkailun
Se tämän suhteen tuhoon suistaa vaan
Kun höyrypäänä pitää aina lentää sun

Pitikö olla niin extreme
Sä hyppäsit ilman varjoo
Mun hihaan kiin
Sä liikaa esitit, vesitit kaiken minkä koitit tarjoo

Halusit olla niin extreme
Ne miljoona ne miljoona volttii tuntee
Kun tavattiin sä heti paloit kun aloit
Kuin hullu perässäni kulkee
Pitikö olla niin extreme

Pitikö olla niin extreme
Sä hyppäsit ilman varjoo
Mun hihaan kiin
Sä liikaa esitit, vesitit kaiken minkä koitit tarjoo

Halusit olla niin extreme
Ne miljoona volttii tuntee
Kun tavattiin sä heti paloit kun aloit
Kuin hullu perässäni kulkee

Extrem

Musstest du so extrem sein
Du sprangst ohne Schatten
Mir an den Ärmel ran
Du hast zu viel vorgespielt, verwässert alles, was du bieten wolltest

Wolltest so extrem sein
Diese Million, diese Million Volt fühlen
Als wir uns trafen, branntest du sofort, als du anfingst
Wie ein Verrückter mir nachzulaufen

Ich bat dich, Essen für den Abend zu bringen
Dazu auch ein Leihvideo
Aber du brachtest wieder deine Freunde zum Trinken mit
Weil alles Normale für dich anstrengend ist

Musstest du so extrem sein
Du sprangst ohne Schatten
Mir an den Ärmel ran
Du hast zu viel vorgespielt, verwässert alles, was du bieten wolltest

Wolltest so extrem sein
Diese Million, diese Million Volt fühlen
Als wir uns trafen, branntest du sofort, als du anfingst
Wie ein Verrückter mir nachzulaufen

Im Urlaub wolltest du an mich denken
Organisiertest ein großes Abenteuer
Das treibt diese Beziehung nur in den Ruin
Wenn du immer als Hitzkopf losfliegen musst

Musstest du so extrem sein
Du sprangst ohne Schatten
Mir an den Ärmel ran
Du hast zu viel vorgespielt, verwässert alles, was du bieten wolltest

Wolltest so extrem sein
Diese Million, diese Million Volt fühlen
Als wir uns trafen, branntest du sofort, als du anfingst
Wie ein Verrückter mir nachzulaufen
Musstest du so extrem sein

Musstest du so extrem sein
Du sprangst ohne Schatten
Mir an den Ärmel ran
Du hast zu viel vorgespielt, verwässert alles, was du bieten wolltest

Wolltest so extrem sein
Diese Million Volt fühlen
Als wir uns trafen, branntest du sofort, als du anfingst
Wie ein Verrückter mir nachzulaufen