Haloo avaruus - Nylon Beat перевод на немецкий

Haloo avaruus

Sun laukkuihin mä pakkasin
Mun sormuksen ja sydämen
Kuviain vielä hain
Sä ettet mua vois unohtaa

Sua rakastin liikaakin
Siks itkemään tänne jään
Toivoen, huominen
Sut takaisin luokseni saa

Haloo avaruus, täällä tyttösi sun
Lennät niin kuin sankari seikkailun
Kuunteletko mun rakkauden kanavaa
Sua kutsuu maa

Haloo avaruus, yksin odotan sua
Etkö vihdoin vois jo laskeutua
Tähdet toiset vuokseni voit ohittaa
Sua kutsuu Maa
Sua kutsuu Maa

Sut kauas vie se linnun tie
Sä koet sen vapauden
Kun katoaa alta maa
Sua taivaskin vain odottaa

Pilvien kyynelten
Viestin saan, jäit kaipaamaan
Siis uudelleen huomiseen
Pala taivasta tuo oikeaa

Haloo avaruus, täällä tyttösi sun
Lennät niin kuin sankari seikkailun
Kuunteletko mun rakkauden kanavaa
Sua kutsuu Maa

Haloo avaruus, yksin odotan sua
Etkö vihdoin vois jo laskeutua
Tähdet toiset vuokseni voit ohittaa
Sua kutsuu Maa

Haloo avaruus, täällä tyttösi sun
Sä lennät niinkuin sankari seikkailun
Kuunteletko mun rakkauden kanavaa
Sua kutsuu Maa

(Haloo avaruus)
Hei sua kutsuu Maa
Sua kutsuu Maa

Hallo Weltall

In deine Koffer packte ich
Meinen Ring und mein Herz
Bilder holte ich noch
Damit du mich nicht vergessen kannst

Ich liebte dich zu sehr
Deshalb bleibe ich hier weinend zurück
Hoffend, dass morgen
Dich zu mir zurückbringt

Hallo Weltall, hier ist dein Mädchen
Du fliegst wie ein Held eines Abenteuers
Hörst du meinen Kanal der Liebe?
Dich ruft die Erde

Hallo Weltall, allein warte ich auf dich
Kannst du nicht endlich landen?
Andere Sterne kannst du meinetwegen überfliegen
Dich ruft die Erde
Dich ruft die Erde

Dich führt die Milchstraße weit fort
Du erlebst diese Freiheit
Wenn unter dir die Erde verschwindet
Auch der Himmel nur auf dich wartet

Durch Wolkentränen
Erhalte ich die Nachricht, du sehnst dich zurück
Also hoffend auf morgen
Bring das wahre Stück Himmel zurück

Hallo Weltall, hier ist dein Mädchen
Du fliegst wie ein Held eines Abenteuers
Hörst du meinen Kanal der Liebe?
Dich ruft die Erde

Hallo Weltall, allein warte ich auf dich
Kannst du nicht endlich landen?
Andere Sterne kannst du meinetwegen überfliegen
Dich ruft die Erde

Hallo Weltall, hier ist dein Mädchen
Du fliegst wie ein Held eines Abenteuers
Hörst du meinen Kanal der Liebe?
Dich ruft die Erde

(Hallo Weltall)
Hey, dich ruft die Erde
Dich ruft die Erde