Nylon Beat - Koditon - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nylon Beat - Koditon




Koditon
Sans domicile fixe
Koirat ulvoo ja haukkuu
Les chiens hurlent et aboient
Kun kiinni ne on hihnoissaan
Quand ils sont attachés à leur laisse
Koko maailma mahtuu yhteen matkalaukkuun
Le monde entier tient dans une valise
Tää mun karavaani on irrallaan
Mon caravane est détachée
Tahdon kaikki mun seinäni polttaa
Je veux brûler tous mes murs
Linnan jäisen saan sulamaan
Je ferai fondre le château de glace
Sillä oikea Nylon vain on koditon
Parce que le vrai Nylon est sans domicile fixe
en kanssasi huomista voi rakentaa
Je ne peux pas construire l'avenir avec toi
Myötä nousevan auringon mentävä on
Je dois partir avec le soleil levant
Polttaa jalkojen alla maa
Brûler la terre sous mes pieds
Oikea Nylon vain on koditon
Le vrai Nylon est sans domicile fixe
Koska karttani hetkessä sut eksyttää
Parce que ma carte te fait perdre en un instant
Kutsuu hohtava kuutamo niin suunnaton
Le clair de lune brillant appelle, si immense
Etten vierelles jää
Je ne resterai pas à tes côtés
Onnen lähteillä hukkuu
Aux sources du bonheur, on se noie
Jos jää liian syvään veteen oottamaan
Si l'on reste trop longtemps dans l'eau à attendre
en aio koko elämääni nukkuu
Je n'ai pas l'intention de dormir toute ma vie
Vaan mun venettäni pidän irrallaan
Mais je garde mon bateau détaché
Yhtään myrskyä missään en pelkää
Je ne crains aucune tempête
Purjeet rohkeille taas nostetaan
Les voiles sont hissées pour les courageux
Sillä oikea Nylon vain on koditon
Parce que le vrai Nylon est sans domicile fixe
en kanssasi huomista voi rakentaa
Je ne peux pas construire l'avenir avec toi
Myötä nousevan auringon mentävä on
Je dois partir avec le soleil levant
Polttaa jalkojen alla maa
Brûler la terre sous mes pieds
Oikea Nylon vain on koditon
Le vrai Nylon est sans domicile fixe
Koska karttani hetkessä sut eksyttää
Parce que ma carte te fait perdre en un instant
Kutsuu hohtava kuutamo niin suunnaton
Le clair de lune brillant appelle, si immense
Etten vierelles jää
Je ne resterai pas à tes côtés
Oikea Nylon vain on koditon
Le vrai Nylon est sans domicile fixe
en kanssasi huomista voi rakentaa
Je ne peux pas construire l'avenir avec toi
Myötä nousevan auringon mentävä on
Je dois partir avec le soleil levant
Polttaa jalkojen alla maa
Brûler la terre sous mes pieds
Oikea Nylon vain on koditon
Le vrai Nylon est sans domicile fixe
Koska karttani hetkessä sut eksyttää
Parce que ma carte te fait perdre en un instant
Kutsuu hohtava kuutamo niin suunnaton
Le clair de lune brillant appelle, si immense
Etten vierelles jää
Je ne resterai pas à tes côtés





Авторы: Sipi Castrén


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.