Текст и перевод песни Nylon Beat - Nylonkuu

Nylonkuu

Jos ulos aiot uskaltaa
Siellä loistaa Nylonkuu
Siitä oudon tunteen saa
Ole hullu mukaan tuu
Nylonkuu
Nylonkuu

Jos tahdot nähdä himmeimmän
Lentävän lehmän
Tai että blondi voittaa shakkimatillaan
Draculan hampaisiin jää hän
Shokin saa lievän
Mustat keijukaiset kahvitauollaan

Jos viel haluat ulos kurkistaa
Siellä loistaa Nylonkuu
Säteistä sen sekoaa
Ole hullu mukaan tuu
Jos ulos aiot uskaltaa
Siellä loistaa Nylonkuu
Siitä oudon tunteen saa
Ole hullu mukaan tuu
Nylonkuu
Nylonkuu

Jos nallekarkkivaahtokylpyyn
Joku vain eksyy
Periskooppi kiinalainen ponnahtaa
Mustekala kutsuu hylkyyn
Kätellä täytyy
Presidenttiehdokasta ovelaa

Jos vielä haluat ulos kurkistaa
Siellä loistaa Nylonkuu
Säteistä sen sekoaa
Ole hullu mukaan tuu
Jos ulos aijot uskaltaa
Siellä loistaa Nylonkuu
Siitä oudon tunteen saa
Ole hullu mukaan tuu
Nylonkuu
Nylonkuu
Nylonkuu
Nylonkuu
Nylonkuu

Нейлоновая луна

Если ты решишься выйти наружу,
Там сияет Нейлоновая луна.
От неё странное чувство,
Будь безрассудным, пойдем со мной!
Нейлоновая луна,
Нейлоновая луна.

Если хочешь увидеть самое тусклое,
Летящую корову,
Или как блондинка побеждает шах и матом,
Дракула в её зубах застрянет,
Легкий шок испытаешь,
Черные феи на кофе-брейке.

Если всё ещё хочешь выглянуть наружу,
Там сияет Нейлоновая луна.
От её лучей голова кругом,
Будь безрассудным, пойдем со мной!
Если ты решишься выйти наружу,
Там сияет Нейлоновая луна.
От неё странное чувство,
Будь безрассудным, пойдем со мной!
Нейлоновая луна,
Нейлоновая луна.

Если в пену из мармеладных мишек,
Кто-то вдруг забредет,
Китайский перископ выскочит,
Осьминог позовёт в затонувший корабль,
Пожать руку придется,
Хитрому кандидату в президенты.

Если всё ещё хочешь выглянуть наружу,
Там сияет Нейлоновая луна.
От её лучей голова кругом,
Будь безрассудным, пойдем со мной!
Если ты решишься выйти наружу,
Там сияет Нейлоновая луна.
От неё странное чувство,
Будь безрассудным, пойдем со мной!
Нейлоновая луна,
Нейлоновая луна,
Нейлоновая луна,
Нейлоновая луна,
Нейлоновая луна.