Nylon Beat - Sinner - перевод текста песни на французский

Sinner - Nylon Beatперевод на французский




Sinner
Pécheur
I'm looking for a lazy way
Je cherche un moyen facile
To get trough my working day
De passer ma journée de travail
Yeah I know it's true
Oui, je sais que c'est vrai
It's a sin for sure
C'est un péché, c'est sûr
Whenever I cross the street
Chaque fois que je traverse la rue
The trafficlight's never green
Le feu de circulation n'est jamais vert
Yeah but it's not for you
Oui, mais ce n'est pas pour toi
It's a sin to do
C'est un péché à faire
I wan't to give my helping hand
Je veux donner ma main secourable
To turn an angel to a man
Pour transformer un ange en homme
And find that sinner from your heart
Et trouver ce pécheur dans ton cœur
You do not need to understand
Tu n'as pas besoin de comprendre
Don't have to be a gentle man
Tu n'as pas besoin d'être un homme gentil
Look for that sinner in your heart
Cherche ce pécheur dans ton cœur
Somebody stole my neighbours car
Quelqu'un a volé la voiture de mon voisin
I didn't drive it all that far
Je ne l'ai pas conduite si loin
Yeah I know it's true,
Oui, je sais que c'est vrai,
It's a sin for sure
C'est un péché, c'est sûr
Now you have seen the worst of me
Maintenant tu as vu le pire de moi
Try to catch that lovely feel
Essaie d'attraper cette sensation agréable
Yeah 'cause it's all for you
Oui, parce que c'est tout pour toi
We've a sin to do
Nous avons un péché à faire
I wan't to give my helping hand
Je veux donner ma main secourable
To turn an angel to a man
Pour transformer un ange en homme
And find that sinner from your heart
Et trouver ce pécheur dans ton cœur
You do not need to understand
Tu n'as pas besoin de comprendre
Don't have to be a gentle man
Tu n'as pas besoin d'être un homme gentil
Look for that sinner in your heart
Cherche ce pécheur dans ton cœur
I wan't to give my helping hand
Je veux donner ma main secourable
To turn an angel to a man
Pour transformer un ange en homme
And find that sinner from your heart
Et trouver ce pécheur dans ton cœur
You do not need to understand
Tu n'as pas besoin de comprendre
Don't have to be a gentle man
Tu n'as pas besoin d'être un homme gentil





Авторы: Asikainen Risto Armas, Vainio Ilkka Jussi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.