Текст и перевод песни Nylon Beat - Syntinen
Mä
opettelin
lojumaan
Я
учился
валяться
без
дела.
Halunnut
en
muutakaan
Это
все,
чего
я
хотел.
Joo,
mä
tiedän
sen
Да,
я
знаю.
Kuin
rotta
kuuluu
viemäriin
Словно
крысе
место
в
сточной
канаве.
Mä
elämästä
pidän
kiin
Я
люблю
жизнь.
Joo,
jos
sä
kestät
sen
Да,
если
ты
справишься
с
этим.
Sä
oot
niin
puhdas
kilttikin
Ты
такой
чистый
и
добрый.
Mut
vähän
särmää
kaipaisin
Но
мне
бы
не
помешало
немного
острых
ощущений.
Oisit
ees
hiukan
syntinen
Ты
был
бы
немного
грешником.
Mä
tahdon
muuttaa
enkelin
Я
хочу
изменить
Ангела.
Taas
ihmiseksi
takaisin
Снова
стать
человеком.
Sua
lankeemukseen
tarvitsen
Мне
нужно,
чтобы
ты
упал.
En
nouse
junaan
valmiiseen
Я
не
собираюсь
садиться
в
поезд.
Vaan
kärpäselle
haudan
teen
Но
я
закопаю
муху.
Kai
sä
näet
sen
Ты
видишь
это,
не
так
ли?
Mä
sinussa
toivon
nään
Я
надеюсь
на
тебя.
Tää
huonommaksi
käännetään
* Мы
сделаем
все
еще
хуже
*
Kun
sä
koet
sen
Когда
ты
чувствуешь
это
Olet
syntinen
Ты
грешник.
Sä
oot
niin
puhdas
kilttikin
Ты
такой
чистый
и
добрый.
Mut
vähän
särmää
kaipaisin
Но
мне
бы
не
помешало
немного
острых
ощущений.
Oisit
ees
hiukan
syntinen
Ты
был
бы
немного
грешником.
Mä
tahdon
muuttaa
enkelin
Я
хочу
изменить
Ангела.
Taas
ihmiseksi
takaisin
Снова
стать
человеком.
Sua
lankeemukseen
tarvitsen
Мне
нужно,
чтобы
ты
упал.
Sä
oot
niin
puhdas
kilttikin
Ты
такой
чистый
и
добрый.
Mut
vähän
särmää
kaipaisin
Но
мне
бы
не
помешало
немного
острых
ощущений.
Oisit
ees
hiukan
syntinen
Ты
был
бы
немного
грешником.
Mä
tahdon
muuttaa
enkelin
Я
хочу
изменить
Ангела.
Taas
ihmiseksi
takaisin
Снова
стать
человеком.
Sua
lankeemukseen
tarvitsen
Мне
нужно,
чтобы
ты
упал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Risto Asikainen, Sipi Castren
Альбом
Demo
дата релиза
18-03-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.