Текст и перевод песни Nylon Beat - Syytön (Live)
Syytön (Live)
Невиновная (Live)
Mua
naapurit
haukkuu
Соседи
ругают
меня,
Kun
yö
on
rauhaton
Ведь
ночь
такая
шумная,
Mut
eihän
mul
oo
koiraakaan
Но
у
меня
ведь
даже
собаки
нет.
Talon
seinissä
paukkuu
В
доме
стены
дрожат,
Kun
ovelleni
on
Когда
к
моей
двери
Taas
joku
tullut
kuolaamaan
Кто-то
опять
пришел,
слюной
истекая.
Sä
raukka
sorruit
rakkauteen
Ты,
бедняжка,
поддался
любви,
Jo
ensimmäiseen
asteeseen
Сразу
в
первой
степени,
Mä
aiemmin
sua
varoitin
Я
ведь
тебя
предупреждала,
Oon
melkein
syytön
syytön
syytön
syytön
Я
почти
невиновна,
невиновна,
невиновна,
невиновна.
En
tahdo
siihen
vankilaan
Не
хочу
я
в
тюрьму,
Syyttömän
sydän
kahlitaan
Невиновное
сердце
сковывают,
Mä
pidän
sen
mun
vapauden
Я
сохраню
свою
свободу,
Mä
oonhan
syytön
syytön
syytön
syytön
niin
Ведь
я
невиновна,
невиновна,
невиновна,
невиновна.
Mulle
poliisi
näyttää:
Мне
полиция
велит:
Hei
liiku
hitaammin
"Эй,
двигайся
помедленнее",
Mut
eihän
mul
oo
autookaan
Но
у
меня
ведь
даже
машины
нет.
Täytyy
jalkoja
käyttää
Придется
ноги
использовать,
Et
pakoon
pääsisin
Чтобы
сбежать,
En
halua
sua
saattamaan
Не
хочу,
чтобы
ты
меня
провожал.
Sä
raukka
sorruit
rakkauteen
Ты,
бедняжка,
поддался
любви,
Jo
ensimmäiseen
asteeseen
Сразу
в
первой
степени,
Mä
aiemmin
sua
varoitin
Я
ведь
тебя
предупреждала,
Oon
melkein
syytön
syytön
syytön
syytön
Я
почти
невиновна,
невиновна,
невиновна,
невиновна.
En
tahdo
siihen
vankilaan
Не
хочу
я
в
тюрьму,
Syyttömän
sydän
kahlitaan
Невиновное
сердце
сковывают,
Mä
pidän
sen
mun
vapauden
Я
сохраню
свою
свободу,
Mä
oonhan
syytön
syytön
syytön
syytön
niin
Ведь
я
невиновна,
невиновна,
невиновна,
невиновна.
Sä
raukka
sorruit
rakkauteen
Ты,
бедняжка,
поддался
любви,
Jo
ensimmäiseen
asteeseen
Сразу
в
первой
степени,
Mä
aiemmin
sua
varoitin
Я
ведь
тебя
предупреждала,
Oon
melkein
syytön
syytön
syytön
syytön
Я
почти
невиновна,
невиновна,
невиновна,
невиновна.
En
tahdo
siihen
vankilaan,
ei
Не
хочу
я
в
тюрьму,
нет,
Mä
pidän
sen
mun
vapauden
Я
сохраню
свою
свободу,
Mä
oonhan
syytön
syytön
syytön
syytön
niin
Ведь
я
невиновна,
невиновна,
невиновна,
невиновна.
Sä
raukka
sorruit
rakkauteen
Ты,
бедняжка,
поддался
любви,
Mä
oonhan
syytön
syytön
syytön
syytön
niin
Ведь
я
невиновна,
невиновна,
невиновна,
невиновна.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Risto Asikainen, Sipi Castrén
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.