Nylon Beat - Varaosasydän - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nylon Beat - Varaosasydän




Varaosasydän
Spare Heart
Käytettyä rakkautta ja ruostetta
Used love and rust
Toit uniin kiiltäviin
You bring to shiny dreams
Sain aidosti kai väärennetyn lupauksen
I got a genuine, I guess, fake promise
Ja hiekkaa rattaisiin
And sand in the gears
Nyt silti jään sun luo
But still I stay with you
Tienn pimeään se tuo
I know it leads to darkness
Ei valoo näy
No light can be seen
Ei sydän käy
No heart can go on
Varaosasydän vähän kestää vois enemmän kuin tää
A spare heart could last a little longer than this
Se romuna pelkää
It fears becoming scrap
Viilennyttä verta antaa suoniin joka kerta kun nään
It gives cooled blood into my veins every time I see
Sun lähtevän yönselkään
You leave into the night sky
Kilometrit kuluttaa mut ne ei saisi
The miles wear me down but they shouldn't
Kaikkee naarmuttaa
It scratches everything
Jos jatkat vielä vähän tuntuu että
If you carry on a little longer, it seems
Huominenkin hajoaa
Even tomorrow will fall apart
Nyt silti jään jos voin
But still I stay if I can
Ymmärtämään aloin
I'm beginning to understand
Ei valoo näy
No light can be seen
Ei sydän käy
No heart can go on
Varaosasydän vähän kestää vois enemmän kuin tää
A spare heart could last a little longer than this
Se romuna pelkää
It fears becoming scrap
Viilennyttä verta antaa suoniin joka kerta kun nään
It gives cooled blood into my veins every time I see
Sun lähtevän yönselkään
You leave into the night sky
Oo, ryhdyin jotain korjaamaan
Oh, I started to fix something
Vaik ei se rikki ollutkaan
Though it wasn't broken at all
Ruosteessa vähän reunoiltaan
A little rusty around the edges
Varaosasydän vähän kestää vois enemmän kuin tää
A spare heart could last a little longer than this
Se romuna pelkää
It fears becoming scrap
Viilennyttä verta antaa suoniin joka kerta kun nään
It gives cooled blood into my veins every time I see
Sun lähtevän yönselkään
You leave into the night sky





Авторы: Risto Asikainen, Sipi Castren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.