Omar Montes feat. Nyno Vargas - Hola, Nena (feat. Omar Montes) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Omar Montes feat. Nyno Vargas - Hola, Nena (feat. Omar Montes)




Hola, Nena (feat. Omar Montes)
Salut, ma chérie (feat. Omar Montes)
Hola, nena
Salut, ma chérie
Contesta′ como si no me conocieras
Réponds comme si tu ne me connaissais pas
Yo que el novio tuyo 'tá delante
Je sais que ton petit ami est
Y él es ignorante de que me desea′ (Que me desea')
Et il ne sait pas que je te désire (Que je te désire)
Yo que se piensa
Je sais qu'il pense
Que ayer saliste con amigas (Con amigas)
Que tu es sortie avec des amies hier (Avec des amies)
Toda' mentirita′, te la′ cree
Tous tes petits mensonges, il les croit
Y desnúdate y yo te haré mía (Yo te haré mía)
Et toi, déshabille-toi et je te ferai mienne (Je te ferai mienne)
Mandas ubicación y te voy a ver (Yo te voy a ver)
Tu envoies ton emplacement et je vais te voir (Je vais te voir)
Siempre sabemo' lo que vamo′ a hacer
On sait toujours ce qu'on va faire
Lo hacemo' y nunca en el mismo hotel
On le fait et jamais dans le même hôtel
No dejamos rastro de que le eres infiel
On ne laisse aucune trace de ton infidélité
Mandas ubicación y te voy a ver
Tu envoies ton emplacement et je vais te voir
Siempre sabemo′ lo que vamo' a hacer
On sait toujours ce qu'on va faire
Chingamos y nunca en el mismo hotel
On baise et jamais dans le même hôtel
No dejamos rastro de que le eres infiel
On ne laisse aucune trace de ton infidélité
Me dices que yo te hago cosas que él nunca te hacía
Tu me dis que je te fais des choses qu'il ne t'a jamais faites
Que el blunt después del sexo, él nunca lo prendía
Que le joint après le sexe, il ne l'allumait jamais
Desde que chingamos con él te sientes vacía
Depuis que tu baises avec lui, tu te sens vide
con ropa eres de él, sin ropita eres mía
Avec des vêtements, tu es à lui, sans vêtements, tu es à moi
Que él no está con amiga′, e' lo que te decía
Qu'il n'est pas avec des amies, c'est ce que tu disais
Mientra' yo a ti te chingaba excusa′ lo ponía′
Pendant que je te baisais, tu trouvais des excuses pour lui
Mala mía, si te enamoraste algún día
C'est ma faute si tu es tombée amoureuse un jour
Yo no lo jodía, si hace tiempo se jodía
Je ne l'ai pas emmerdé, il s'est emmerdé lui-même il y a longtemps
Hola, nena
Salut, ma chérie
Contesta' como si no me conocieras
Réponds comme si tu ne me connaissais pas
Yo que el novio tuyo ′tá delante
Je sais que ton petit ami est
Y él es ignorante de que me desea' (Que me desea′)
Et il ne sait pas que je te désire (Que je te désire)
Yo que se piensa
Je sais qu'il pense
Que ayer saliste con amigas (Con amigas)
Que tu es sortie avec des amies hier (Avec des amies)
Toda mentirita', te la′ cree
Tous tes petits mensonges, il les croit
Y desnúdate y yo te haré mía (Yo te haré mía)
Et toi, déshabille-toi et je te ferai mienne (Je te ferai mienne)
Mandas ubicación y te voy a ver (Yo te voy a ver)
Tu envoies ton emplacement et je vais te voir (Je vais te voir)
Siempre sabemo' lo que vamo' a hacer
On sait toujours ce qu'on va faire
Lo hacemo′ y nunca en el mismo hotel
On le fait et jamais dans le même hôtel
No dejamos rastro de que le eres infiel
On ne laisse aucune trace de ton infidélité
Mandas ubicación y te voy a ver
Tu envoies ton emplacement et je vais te voir
Siempre sabemo′ lo que vamo' a hacer
On sait toujours ce qu'on va faire
Chingamos y nunca en el mismo hotel
On baise et jamais dans le même hôtel
No dejamos rastro de que le eres infiel
On ne laisse aucune trace de ton infidélité
Dale vamo′ atreverno', dale sin miedo
Allez, osons, allez, sans peur
Ese que te trata mal
Ce type qui te traite mal
Y si quiere′ hacerlo, yo cojo el vuelo (Vuelo)
Et si tu veux le faire, je prendrai l'avion (L'avion)
Y yo te voy a chingar
Et je vais te baiser
Dale vamo' atreverno′, dale sin miedo
Allez, osons, allez, sans peur
Yo que te trata mal (Mal)
Je sais qu'il te traite mal (Mal)
Y si quiere' hacerlo, yo cojo el vuelo
Et si tu veux le faire, je prendrai l'avion
Y yo te voy a chingar
Et je vais te baiser
Hola, nena
Salut, ma chérie
Contesta' como si no me conocieras
Réponds comme si tu ne me connaissais pas
Yo que el novio tuyo ′tá delante
Je sais que ton petit ami est
Y él es ignorante de que me desea′ (Que me desea', yah)
Et il ne sait pas que je te désire (Que je te désire, yah)
Yo que se piensa
Je sais qu'il pense
Que ayer saliste con amigas (Con amigas)
Que tu es sortie avec des amies hier (Avec des amies)
Toda mentirita′ te la' cree
Tous tes petits mensonges, il les croit
Y desnúdate y yo te haré mía (Yo te haré mía)
Et toi, déshabille-toi et je te ferai mienne (Je te ferai mienne)
Mandas ubicación y te voy a ver
Tu envoies ton emplacement et je vais te voir
Siempre sabemo′ lo que vamo' a hacer
On sait toujours ce qu'on va faire
Chingamos y nunca en el mismo hotel
On baise et jamais dans le même hôtel
No dejamos rastro de que le eres infiel
On ne laisse aucune trace de ton infidélité
Mandas ubicación y te voy a ver (Yo te voy a ver)
Tu envoies ton emplacement et je vais te voir (Je vais te voir)
Siempre sabemo′ lo que vamo' a hacer
On sait toujours ce qu'on va faire
Lo hacemos y nunca en el mismo hotel
On le fait et jamais dans le même hôtel
No dejamos rastro de que le eres infiel
On ne laisse aucune trace de ton infidélité
De que le eres infiel
De ton infidélité
De que le eres infiel
De ton infidélité
Eioh
Eioh
Ey
Ey
Nyno Vargas
Nyno Vargas
Omar Montes
Omar Montes
Pra-pa-pa-pa
Pra-pa-pa-pa
Ya es tu mami
C'est ta maman maintenant
Chus Santana a los mandos
Chus Santana aux commandes
Ahora dime choque
Maintenant dis-moi choc
¿Cómo suena, pa'?
Comment ça sonne, pa'?





Авторы: Omar Ismael Montes, Jesus Gascon Santana, Carlos Jose Montado Cruz, Antonio Vargas Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.