Uh la la la - Nyno Vargas перевод на немецкий

Uh la la la

Despertaste cansado, ¿Porqué será?
Yendo de la cama, al sofá
Diciendo la vida ya cambiará
Viviendo en fantasía no en realidad

Rezando a los santos
Esperando que escuchen tu llanto
Para que te llenen la cartera
Y te pongan el suelo de mármol

Muévete, hasta de ono
Muévete, consigue un tesoro
Muévete, y levántate del lodo
Que en esta jungla, estamos solos

Uh la la la, vengo de calle pero cotizado
Uh la la la, y aunque me tiren yo vengo cargado
Uh la la la, mire mi hermano lo que he progresado
Uh la la la, uh la la la

Ahora recuerdo
Esos tiempos tan malos
Donde nadie a mi me creía
Se me cerraron la puerta
Pero una ventana se abría

Y aunque escuchaba esas voces
Que a mí me gritaban que yo no podría
Seguí creyendo en mis sueños
Y ahora bendigo ese día

Yo vengo de un barrio, donde no tenía nada
Y ahora vivo fino y a mí nadie me para
Yo vengo de un barrio, donde no tenía nada
Y ahora vivo bien cabrón, a mí nadie me para

Uh la la la, vengo de calle pero cotizado
Uh la la la, y aunque me tiren yo vengo cargado
Uh la la la, mire mi hermano lo que he progresado
Uh la la la, uh la la la

Uh la la la, vengo de calle pero cotizado
Uh la la la, y aunque me tiren yo vengo cargado
Uh la la la, mire mi hermano lo que he progresado
Uh la la la, uh la la la

Papá Dios me bendice, sabe que tengo cicatrices
Por eso me dice que vuele, que vuele que nunca en la vida aterrice
No esperes tener un yate, ni mujeres por todas partes
Si te pasas el día sentado, fumando las hojas que caen en el parque

Yo vengo de un barrio, donde no tenía nada
Y ahora vivo fino y a mí nadie me para
Yo vengo de un barrio, donde no tenia nada
Y ahora vivo bien cabron, a mí nadie me para

Uh la la la, vengo de calle pero cotizado
Uh la la la, y aunque me tiren yo vengo cargado
Uh la la la, mire mi hermano lo que he progresado
Uh la la la, uh la la la

Uh la la la
Yo un día me levante y quise que mi voz sonara
Uh la la la
Aquí nadie se muere por nadie
Aquí en esta jungla estamos solos
(Nunca te rindas)
Si yo puedo, tú puedes, ok

Uh la la la

Du bist müde aufgewacht, warum wohl?
Vom Bett aufs Sofa gehend
Sagend, das Leben wird sich schon ändern
Lebst in Fantasie, nicht in der Realität

Zu den Heiligen betend
Hoffend, dass sie dein Weinen hören
Damit sie dir die Brieftasche füllen
Und dir Marmorboden legen

Beweg dich, komm schon
Beweg dich, finde einen Schatz
Beweg dich, und steh auf aus dem Schlamm
Denn in diesem Dschungel sind wir allein

Uh la la la, ich komm von der Straße, aber bin begehrt
Uh la la la, und auch wenn sie auf mich schießen, komme ich geladen
Uh la la la, schau, meine Schwester, welchen Fortschritt ich gemacht habe
Uh la la la, uh la la la

Jetzt erinnere ich mich
An diese so schlechten Zeiten
Wo niemand an mich glaubte
Die Tür wurde mir verschlossen
Aber ein Fenster öffnete sich

Und obwohl ich diese Stimmen hörte
Die mir zuriefen, dass ich es nicht schaffen würde
Glaubte ich weiter an meine Träume
Und jetzt segne ich diesen Tag

Ich komme aus einem Viertel, wo ich nichts hatte
Und jetzt lebe ich fein und niemand hält mich auf
Ich komme aus einem Viertel, wo ich nichts hatte
Und jetzt lebe ich verdammt gut, niemand hält mich auf

Uh la la la, ich komm von der Straße, aber bin begehrt
Uh la la la, und auch wenn sie auf mich schießen, komme ich geladen
Uh la la la, schau, meine Schwester, welchen Fortschritt ich gemacht habe
Uh la la la, uh la la la

Uh la la la, ich komm von der Straße, aber bin begehrt
Uh la la la, und auch wenn sie auf mich schießen, komme ich geladen
Uh la la la, schau, meine Schwester, welchen Fortschritt ich gemacht habe
Uh la la la, uh la la la

Papa Gott segnet mich, er weiß, dass ich Narben habe
Deshalb sagt er mir, ich soll fliegen, fliegen, dass ich niemals im Leben lande
Erwarte nicht, eine Yacht zu haben oder Frauen überall
Wenn du den Tag sitzend verbringst und die Blätter rauchst, die im Park fallen

Ich komme aus einem Viertel, wo ich nichts hatte
Und jetzt lebe ich fein und niemand hält mich auf
Ich komme aus einem Viertel, wo ich nichts hatte
Und jetzt lebe ich verdammt gut, niemand hält mich auf

Uh la la la, ich komm von der Straße, aber bin begehrt
Uh la la la, und auch wenn sie auf mich schießen, komme ich geladen
Uh la la la, schau, meine Schwester, welchen Fortschritt ich gemacht habe
Uh la la la, uh la la la

Uh la la la
Ich stand eines Tages auf und wollte, dass meine Stimme gehört wird
Uh la la la
Hier stirbt niemand für niemanden
Hier in diesem Dschungel sind wir allein
(Gib niemals auf)
Wenn ich es kann, kannst du es auch, ok