Текст и перевод песни Nyron - Nightmares

Nightmares

You weren't meant to life a happy life
You weren't meant to survive
You were meant to suffer...

It feels like I live all my life asleep
These dreams at night just keep on haunting me
It feels like I live all my life in fear
Can't no one save me from all these nightmares

In the night I can feel my body trapped in
This world full of pain and torment man you can't imagine
Would of thought I had some karma for this crazy madness
Corruption in my soul wondered how this happen

So lonesome in my thoughts & its been hard to bare
Nobody wants to save me don't nobody care
In my room late nights no lights to the sky I start to stare
Archangels please come save me & give me a prayer
I need a prayer yea

It feels like I live all my life asleep
These dreams at night just keep on haunting me

It feels like I live all my life in fear
Can't no one save me from all these nightmares

I look up to the sky for a god
Cuz on this earth ain't no way I'll survive

Ain't no way that I'll survive

Кошмары

Тебе не суждено было жить счастливой жизнью,
Тебе не суждено было выжить.
Тебе суждено было страдать...

Такое чувство, будто я живу всю свою жизнь, как во сне,
Эти ночные кошмары продолжают преследовать меня.
Такое чувство, будто я живу всю свою жизнь в страхе,
Неужели никто не спасет меня от всех этих кошмаров?

Ночью я чувствую, как мое тело сковано,
Этот мир полон боли и мучений, которых ты, не можешь себе представить.
Я думал, что у меня есть карма для этого безумного хаоса,
Порча в моей душе, интересно, как это произошло.

Так одиноко в моих мыслях, и это тяжело выносить,
Никто не хочет спасать меня, никому нет дела.
В своей комнате, поздними ночами, без света, я начинаю смотреть в небо,
Архангелы, пожалуйста, придите, спасите меня и дайте мне молитву.
Мне нужна молитва, да.

Такое чувство, будто я живу всю свою жизнь, как во сне,
Эти ночные кошмары продолжают преследовать меня.

Такое чувство, будто я живу всю свою жизнь в страхе,
Неужели никто не спасет меня от всех этих кошмаров?

Я смотрю в небо, ища Бога,
Потому что на этой земле я никак не выживу.

Никак не выживу.