Nyron - Slow Jams - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nyron - Slow Jams




Slow Jams
Slow Jams
Yea
Ouais
I wish I was different
J'aimerais être différent
I wish I had somebody in this world that would listen
J'aimerais avoir quelqu'un dans ce monde qui m'écoute
My heart is always guarded like the Detroit pistons
Mon cœur est toujours gardé comme les Pistons de Detroit
I get to popping outta circles when I'm down on my spirit
Je me mets à sortir des cercles quand je suis au fond du trou
The world is fascinated with a lie and a gimmick
Le monde est fasciné par un mensonge et un truc
You wrong
Tu te trompes
The world don't give a fuck about opinions
Le monde se fout des opinions
And even if you feeling like the greatest that did it
Et même si tu te sens comme le plus grand qui l'ait fait
Know yo dream is a perception that can fade any minute yea
Sache que ton rêve est une perception qui peut s'estomper à tout moment, oui
When I'm sad imma need a slow jam
Quand je suis triste, j'ai besoin d'un slow jam
I been in & out of rhythm and I hope you understand
J'ai été dans et hors du rythme, et j'espère que tu comprends
That my life was never destined for the dreams that I had
Que ma vie n'a jamais été destinée aux rêves que j'avais
But I keep on with the working knowing god got a plan look
Mais je continue à travailler, sachant que Dieu a un plan, regarde
When I'm sad imma need a slow jam
Quand je suis triste, j'ai besoin d'un slow jam
I been in & out of rhythm and I hope you understand
J'ai été dans et hors du rythme, et j'espère que tu comprends
That my life was never destined for the dreams that I had
Que ma vie n'a jamais été destinée aux rêves que j'avais
But I keep on with the working knowing god got a plan look
Mais je continue à travailler, sachant que Dieu a un plan, regarde
When I'm sad imma need a slow jam
Quand je suis triste, j'ai besoin d'un slow jam
I been in & out of rhythm and I hope you understand
J'ai été dans et hors du rythme, et j'espère que tu comprends
That my life was never destined for the dreams that I had
Que ma vie n'a jamais été destinée aux rêves que j'avais
But I keep on with the working knowing god got a plan look
Mais je continue à travailler, sachant que Dieu a un plan, regarde
When I'm sad imma need a slow jam
Quand je suis triste, j'ai besoin d'un slow jam
I been in & out of rhythm and I hope you understand
J'ai été dans et hors du rythme, et j'espère que tu comprends
That my life was never destined for the dreams that I had
Que ma vie n'a jamais été destinée aux rêves que j'avais
But I keep on with the working knowing god got a plan look
Mais je continue à travailler, sachant que Dieu a un plan, regarde
Yea
Ouais
I wish I was on
J'aimerais être sur
A hundred plus songs and you still sing along
Plus d'une centaine de chansons et tu chantes encore
The timing that you putting in is taking too long
Le temps que tu y mets prend trop de temps
Complication in confessions always leaving you scarred
La complication dans les confessions te laisse toujours marqué
You put yo soul in music but it's never enough
Tu mets ton âme dans la musique, mais ce n'est jamais assez
You thought the world would give a fuck bout yo vision
Tu pensais que le monde se ficherait de ta vision
Assuming this direction is the way to yo freedom
En supposant que cette direction est le chemin vers ta liberté
But reality is showing music really a prison
Mais la réalité montre que la musique est vraiment une prison
I been fighting through circles
Je me suis battu dans des cercles
I been dealing with demons
J'ai géré des démons
I been trying find somebody in this world to believe in
J'ai essayé de trouver quelqu'un dans ce monde à qui croire
But my idols wear disguises and misleading the people and gotta another generation following all the evils
Mais mes idoles portent des déguisements et induisent le peuple en erreur et doivent faire suivre une autre génération à tous les maux
See a pandemonium's waiting
Voir un panthéon attend
A magnum opus you making
Un magnum opus que tu fais
In isolation creating
En isolement, en créant
A motivation for greatness
Une motivation pour la grandeur
Confessions ain't a blessing
Les confessions ne sont pas une bénédiction
When the world don't see yo message
Quand le monde ne voit pas ton message
And even with direction
Et même avec une direction
Just know you been too fucked up now
Sache juste que tu es trop foutu maintenant
When I'm sad imma need a slow jam
Quand je suis triste, j'ai besoin d'un slow jam
I been in & out of rhythm and I hope you understand
J'ai été dans et hors du rythme, et j'espère que tu comprends
That my life was never destined for the dreams that I had
Que ma vie n'a jamais été destinée aux rêves que j'avais
But I keep on with the working knowing god got a plan look
Mais je continue à travailler, sachant que Dieu a un plan, regarde
When I'm sad imma need a slow jam
Quand je suis triste, j'ai besoin d'un slow jam
I been in & out of rhythm and I hope you understand
J'ai été dans et hors du rythme, et j'espère que tu comprends
That my life was never destined for the dreams that I had
Que ma vie n'a jamais été destinée aux rêves que j'avais
But I keep on with the working knowing god got a plan look
Mais je continue à travailler, sachant que Dieu a un plan, regarde





Авторы: Nyron Waite


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.