Darraðarljóð - Nytt Land перевод на русский

Darraðarljóð

Vítt es orpit
Fyr valfalli
Rifs reiðiský
Rignir blóði
Nú′s fyr geirum
Grár uppkominn
Vefr, verþjóðar
Es vinur fylla
Rauðum vepti
Randvés bana

Sjá's orpinn vefr
Ýta þǫrmum
Ok harðkléaðr
Hǫfðum manna
Eru dreyrrekin
Dǫrr at skǫptum
Járnvarðr yllir
En ǫrum hrælaðr
Skulum slá sverðum
Sigrvef þenna

Песнь валькирий

Широко раскинут
Перед валькириями
Кровальный полог неба
Льётся дождь из крови
Теперь перед копьями
Серый восходит
Стан народов
Что судьбы наполняют
Красной тканью
Смерти щитом

Виден сотканный стан
Кишками людскими
И крепко связанный
Головами людей
Окровавленные копья
Двери в жилищах
Железный град падает
И ужас вселяет
Будем бить мечами
Ткань победы эту