Текст и перевод песни Nytt Land - Surtr Ferr Sunnan

Surtr Ferr Sunnan

Surtr ferr sunnan
Með sviga lævi,
Skínn af sverði
Sól valtíva;
Grjótbjörg gnata,
En gífr rata,
Troða halir helveg,
En himinn klofnar.

Sól tér sortna,
Sígr fold í mar,
Hverfa af himni
Heiðar stjörnur;
Geisar eimi
Ok aldrnari,
Leikr hár hiti
Við himin sjalfan.

Surtr Ferr Sunnan

Surtr glides from the south
With scorching flame,
The sword of the sun god
Gleams brightly;
Giants mountains crumble,
And the earth rattles,
Warriors march to the underworld,
And the sky splits.

The sun will darken,
The earth sinks into the sea,
The bright stars
Will vanish from the sky;
Flames rage
And ancient trees,
A fierce fire
Burns toward the sky itself.