NyxTheShield - His Theme - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NyxTheShield - His Theme




His Theme
Son thème
Eave me be, Say goodbye,
Laisse-moi tranquille, Dis au revoir,
You can't help, why must you try?
Tu ne peux pas aider, pourquoi tu essaies ?
Why must you stay with me
Pourquoi tu dois rester avec moi
It's no use, give up on me
C'est inutile, abandonne-moi
It's not fair to be alone
Ce n'est pas juste d'être seule
After what you've been through
Après ce que tu as vécu
So let me just ease your pain
Alors laisse-moi juste apaiser ta douleur
Please let me stay with you
S'il te plaît, laisse-moi rester avec toi
I'll continue to reach out
Je continuerai à tendre la main
I won't abandon you
Je ne t'abandonnerai pas
DETERMINATION fuels me
La DÉTERMINATION me nourrit
To keep trying to save you
Pour continuer à essayer de te sauver
I will give you my MERCY
Je te donnerai ma MISÉRICORDE
Because it's clear to me
Parce que c'est clair pour moi
FIGHTING won't solve anything
COMBATTRE ne résoudra rien
Forgiveness isn't easy
Le pardon n'est pas facile
I will stay here by your side,
Je resterai ici à tes côtés,
I know it's frightening
Je sais que c'est effrayant
To think that you might now leave
De penser que tu pourrais maintenant partir
But that my friend is why
Mais c'est pour ça mon ami
I will SPARE your life always
Je te donnerai toujours la VIE
And hold you tight and close
Et te tiendrai serré et près
We will be together here
Nous serons ensemble ici
Until it's safe to go
Jusqu'à ce qu'il soit sûr de partir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.