Nothing Left - NÉONHÈART перевод на немецкий

Nothing Left

Take me, push me further down
I'll breathe while I'm on the ground
Make me where you want to be
I see it's more for you than me

Tell me how it's meant to be
Feel free, take everything you need
So easy for you to go to sleep
Maybe you feel the same as me

Close my heart so I can see
Forget temporarily
Fall ahead too rapidly
And it's too late to get back on my face

So don't tell me you won't blame it on me
I see it in your eyes
Love comes fast but it's so hard to keep
When you just have nothing left to give

Tell me how it's meant to be
Feel free, take everything you need
So easy for you to go to sleep
Maybe you feel the same as me

Close my heart so I can see
Forget temporarily
Fall ahead too rapidly
And it's too late to get back on my face

So don't tell me you won't blame it on me
I see it in your eyes
Love comes fast but it's so hard to keep
When you just have nothing left to give

So don't tell me you won't blame it on me
I see it in your eyes
Love comes fast but it's so hard to keep
When you just have nothing left to give

Nichts mehr übrig

Nimm mich, drück mich tiefer hinunter
Ich atme, während ich am Boden liege
Forme mich, wie du mich haben willst
Ich sehe, es ist mehr für dich als für mich

Sag mir, wie es sein soll
Fühl dich frei, nimm alles, was du brauchst
So einfach für dich, einzuschlafen
Vielleicht fühlst du dasselbe wie ich

Ich verschließe mein Herz, damit ich sehen kann
Vergesse vorübergehend
Ich stürze zu schnell voraus
Und es ist zu spät, um mich wieder aufzurappeln

Also sag mir nicht, dass du mir nicht die Schuld gibst
Ich sehe es in deinen Augen
Liebe kommt schnell, aber sie ist so schwer zu halten
Wenn du einfach nichts mehr zu geben hast

Sag mir, wie es sein soll
Fühl dich frei, nimm alles, was du brauchst
So einfach für dich, einzuschlafen
Vielleicht fühlst du dasselbe wie ich

Ich verschließe mein Herz, damit ich sehen kann
Vergesse vorübergehend
Ich stürze zu schnell voraus
Und es ist zu spät, um mich wieder aufzurappeln

Also sag mir nicht, dass du mir nicht die Schuld gibst
Ich sehe es in deinen Augen
Liebe kommt schnell, aber sie ist so schwer zu halten
Wenn du einfach nichts mehr zu geben hast

Also sag mir nicht, dass du mir nicht die Schuld gibst
Ich sehe es in deinen Augen
Liebe kommt schnell, aber sie ist so schwer zu halten
Wenn du einfach nichts mehr zu geben hast