Текст и перевод песни NÉONHÈART - Nothing Left

Nothing Left

Take me, push me further down
I'll breathe while I'm on the ground
Make me where you want to be
I see it's more for you than me

Tell me how it's meant to be
Feel free, take everything you need
So easy for you to go to sleep
Maybe you feel the same as me

Close my heart so I can see
Forget temporarily
Fall ahead too rapidly
And it's too late to get back on my face

So don't tell me you won't blame it on me
I see it in your eyes
Love comes fast but it's so hard to keep
When you just have nothing left to give

Tell me how it's meant to be
Feel free, take everything you need
So easy for you to go to sleep
Maybe you feel the same as me

Close my heart so I can see
Forget temporarily
Fall ahead too rapidly
And it's too late to get back on my face

So don't tell me you won't blame it on me
I see it in your eyes
Love comes fast but it's so hard to keep
When you just have nothing left to give

So don't tell me you won't blame it on me
I see it in your eyes
Love comes fast but it's so hard to keep
When you just have nothing left to give

Plus rien

Prends-moi, pousse-moi plus loin
Je respirerai tant que je serai au sol
Fais-moi ce que tu veux être
Je vois que c'est plus pour toi que pour moi

Dis-moi comment ça devrait être
Sentez-vous libre, prenez tout ce dont vous avez besoin
Si facile pour toi de t'endormir
Peut-être ressens-tu la même chose que moi

Ferme mon cœur pour que je puisse voir
Oublie temporairement
Tombe en avant trop rapidement
Et il est trop tard pour revenir sur mon visage

Alors ne me dis pas que tu ne me blâmeras pas
Je le vois dans tes yeux
L'amour vient vite mais c'est si difficile à garder
Quand tu n'as plus rien à donner

Dis-moi comment ça devrait être
Sentez-vous libre, prenez tout ce dont vous avez besoin
Si facile pour toi de t'endormir
Peut-être ressens-tu la même chose que moi

Ferme mon cœur pour que je puisse voir
Oublie temporairement
Tombe en avant trop rapidement
Et il est trop tard pour revenir sur mon visage

Alors ne me dis pas que tu ne me blâmeras pas
Je le vois dans tes yeux
L'amour vient vite mais c'est si difficile à garder
Quand tu n'as plus rien à donner

Alors ne me dis pas que tu ne me blâmeras pas
Je le vois dans tes yeux
L'amour vient vite mais c'est si difficile à garder
Quand tu n'as plus rien à donner