Just
wanna
lay
up
in
my
bed
J'ai
juste
envie
de
me
coucher
dans
mon
lit
Nah,
we
wasn't
ready
to
grow
up
Non,
on
n'était
pas
prêtes
à
grandir
Why
we
rushing
to
be
on
our
own
Pourquoi
on
se
précipite
pour
être
seules
?
Just
wanna
kick
it
with
my
friends
J'ai
juste
envie
de
traîner
avec
mes
amies
Yea,
my
rent
is
late,
but
so
what
Ouais,
mon
loyer
est
en
retard,
mais
et
alors
?
We
rushed
it
On
s'est
précipitées
No,
I
wasn't
ready
to
be
grown
Non,
je
n'étais
pas
prête
à
être
grande
By
a
show
of
hands
let
me
how
many
of
y'all
in
here
got
degrees
Levez
la
main,
combien
d'entre
vous
ont
des
diplômes
ici
?
How
many
y'all
working
regular
occupations
Combien
d'entre
vous
travaillent
à
des
emplois
réguliers
?
Yea
cause
when
we
do
this
thing
Ouais,
parce
que
quand
on
fait
ça
We
do
the
math,
and
we
say
ehhh
On
fait
les
calculs,
et
on
se
dit
ehhh
I'll
be
making
80k
when
I
get
out.
Je
gagnerai
80
000
$ quand
je
serai
sortie.
Sallie
Mae
bet
not
hit
my
line
cause
I've
Sallie
Mae
ne
doit
pas
me
contacter
parce
que
j'ai
Overdrawn
my
bank
account
twice
this
month
Découvert
mon
compte
bancaire
deux
fois
ce
mois-ci
Remember
free
lunch
Souviens-toi
du
déjeuner
gratuit
Remember
college
refunds
Souviens-toi
des
remboursements
universitaires
Had
like
20k
saved
up
J'avais
comme
20
000
$ d'économies
But
if
I
knew
then
what
I
knew
now
Mais
si
j'avais
su
alors
ce
que
je
sais
maintenant
Would've
been
a
come-up
J'aurais
été
une
réussite
I'm
higher
now
Je
suis
plus
élevée
maintenant
On
God
Sur
Dieu
My
supplier
now
Mon
fournisseur
maintenant
Got
fire
J'ai
du
feu
Underneath
me
now
Sous
moi
maintenant
Burning
both
ends
Brûlant
par
les
deux
bouts
But
sometimes
I
Mais
parfois
je
Just
wanna
lay
up
in
my
bed
J'ai
juste
envie
de
me
coucher
dans
mon
lit
Nah,
we
wasn't
ready
to
grow
up
Non,
on
n'était
pas
prêtes
à
grandir
Why
we
rushing
to
be
on
our
own
Pourquoi
on
se
précipite
pour
être
seules
?
Just
wanna
kick
it
with
my
friends
J'ai
juste
envie
de
traîner
avec
mes
amies
Yea,
my
rent
is
late,
but
so
what
Ouais,
mon
loyer
est
en
retard,
mais
et
alors
?
We
rushed
it
On
s'est
précipitées
No,
I
wasn't
ready
to
be
grown
Non,
je
n'étais
pas
prête
à
être
grande
Ready
to
be
Prête
à
être
Nah,
I
wasn't
ready
to
be
grown
Non,
je
n'étais
pas
prête
à
être
grande
Ready
to
be
Prête
à
être
So
what
Et
alors
?
We
rushed
it
On
s'est
précipitées
Nah,
I
wasn't
ready
to
be
grown
Non,
je
n'étais
pas
prête
à
être
grande
Ooooh
Ooooh
I
remember
coming
into
class
late
Je
me
souviens
d'être
arrivée
en
retard
en
classe
Tryna
get
the
extra-credit
Essayer
d'obtenir
le
crédit
supplémentaire
Maybe
if
I
put
in
just
a
little
extra
effort
Peut-être
si
je
faisais
juste
un
petit
effort
supplémentaire
Then
I
could've
got
the
grade
made
Alors
j'aurais
pu
obtenir
la
note
Maybe
could've
kept
my
scholarship
the
first
time
Peut-être
que
j'aurais
pu
garder
ma
bourse
la
première
fois
Had
to
up
the
grind
J'ai
dû
augmenter
la
pression
Felling
upper
upper
echelon
Se
sentir
au
sommet
du
sommet
Went
from
working
around
the
city
Je
suis
passée
de
travailler
dans
la
ville
To
traveling
Across
state
lines
À
voyager
à
travers
les
frontières
des
États
One
of
the
best
UNCF
ambassadors
Une
des
meilleures
ambassadrices
de
l'UNCF
I
got
the
gift
of
gab
J'ai
le
don
de
la
parole
So
I
guess
its
working,
huh
Alors
je
suppose
que
ça
marche,
hein
?
Remember
my
first
time
inviting
you
to
the
gala
Je
me
souviens
de
la
première
fois
où
je
t'ai
invitée
au
gala
You
put
it
Snap
Tu
l'as
mis
sur
Snap
Stunting
on
your
Spelman
sisters
is
a
bad
habit
Faire
étalage
de
tes
sœurs
Spelman
est
une
mauvaise
habitude
You
doin
damage
Tu
fais
des
dégâts
But
you
love
em
just
the
same
Mais
tu
les
aimes
quand
même
And
securing
bags
Et
en
sécurisant
des
sacs
Doubled
back
around
the
world
Je
suis
retournée
dans
le
monde
entier
And
got
me
a
package
Et
j'ai
eu
un
colis
I
remember
crying
God,
oh
God,
oh
God
Je
me
souviens
d'avoir
pleuré
Dieu,
oh
Dieu,
oh
Dieu
Is
she
the
one
Est-ce
qu'elle
est
la
bonne
?
And
he
replied,
You
can
have
her
Et
il
a
répondu,
Tu
peux
l'avoir
You
can
have
her
Tu
peux
l'avoir
Thats
a
good
thing
C'est
une
bonne
chose
You
can
have
her
Tu
peux
l'avoir
Just
wanna
lay
up
in
my
bed
J'ai
juste
envie
de
me
coucher
dans
mon
lit
Nah,
we
wasn't
ready
to
grow
up
Non,
on
n'était
pas
prêtes
à
grandir
Why
we
rushing
to
be
on
our
own
Pourquoi
on
se
précipite
pour
être
seules
?
Just
wanna
kick
it
with
my
friends
J'ai
juste
envie
de
traîner
avec
mes
amies
Yea,
my
rent
is
late,
but
so
what
Ouais,
mon
loyer
est
en
retard,
mais
et
alors
?
We
rushed
it
On
s'est
précipitées
No,
I
wasn't
ready
to
be
grown
Non,
je
n'étais
pas
prête
à
être
grande
Ready
to
be
Prête
à
être
Nah,
I
wasn't
ready
to
be
grown
Non,
je
n'étais
pas
prête
à
être
grande
Ready
to
be
Prête
à
être
So
what
Et
alors
?
We
rushed
it
On
s'est
précipitées
Nah,
I
wasn't
ready
to
be
grown
Non,
je
n'étais
pas
prête
à
être
grande
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.